Şunu aradınız:: definitieve gunning (Hollandaca - İngilizce)

gunning
gunning

de definitieve gunning is medio juli voorzien.
final contract award is envisaged for mid-july.

recht op de definitieve gunning van de overeenkomst
right to the final award of the contract

(onderhandse) gunning
conclusion (of contracts by direct agreement)

gunning van overeenkomsten
award of contracts

gunning van overheidsopdrachten,
public procurement,

occasionele gezamenlijke gunning
occasional joint procurement

de gunning via onderhandelingen.
the negotiated procedure.

gunning v.e.dienstverleningscontract
placing of a service contract

gunning via besloten aanbesteding
placing of a contract after restricted invitations to tender

voorlopige toewijzing,voorlopige gunning
provisional award

artikel 78: beletsels voor gunning
article 78: impediments to award

deze definitieve gunning volgt op het eerder bekend gemaakte voornemen om te starten met de pre-awardfase.
this final contract award follows the earlier announced intention to start up the pre-award phase.

indien de rechtmatigheidscontrole niet succesvol is, wordt de definitieve gunning uitgesteld en vraagt de gemandateerde centrale bank daaromtrent om advies van de t2s-programmaraad.
should the legitimacy check be unsuccessful, the final award shall be deferred and the mandated central bank shall seek guidance thereon from the t2s programme board.

heijmans-dochter van den berg in belgië heeft van infrabel de definitieve gunning ontvangen voor een deelopdracht voor de realisatie van de liefkenshoekspoorverbinding in de haven van antwerpen.
infrabel granted van den berg, a heijmans subsidiary, final contract award for a subcontract for the realisation of the liefkenshoek railway connection in the port of antwerp.

wanneer deze controle succesvol is voltooid, maakt de gemandateerde centrale bank de definitieve gunning bekend en verifieert ze dat de geselecteerde deelnemers voldoen aan de deelnamevereisten en dat de door hen afgelegde verklaringen waarheidsgetrouw zijn.
when this check has been successfully completed, the mandated central bank shall issue the final award and shall verify that the selected participants fulfil the participation requirements and that their self declarations are truthful.

(alleen de totale definitieve waarde van alle opdrachten, percelen en opties opgeven; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten, afdeling v. gunning van de opdracht invullen)
(please give only total final value, including all contracts, lots and options; for information about individual contracts, please fill section v. award of contract)

gunningen
gunningen