Şunu aradınız:: dit ademt de sfeer (Hollandaca - İngilizce)

dit ademt de sfeer
this breathes/exudes an atmosphere of....

de sfeer
the atmosphere

dit hotel ademt de sfeer van dat tijdperk uit.
this hotel channels that era.

van de sfeer.
the front and reduces sound from other directions.

het huis ademt nog de sfeer van vroeger.
the house still breathes the atmosphere of yesteryear.

hoe is de sfeer?
how is the atmosphere?

de sfeer is fabelachtig.
the atmosphere is fabulous.

de sfeer was fantastisch!
! here's the proof!

om de sfeer te proeven
to savour the atmosphere

het huis ademt de sfeer van het verleden, is knus en comfortabel.
the house breathes the atmosfere of the past, is cosy and comfortable.

de sfeer was allesbehalve vijandig.
the atmosphere was anything but hostile.

de sfeer, huiselijk en gezellig.
the ambience, homely and cosy.

de sfeer van het bewustzijns-ik.
the plane of the consciousness ego.

dan zit ik gelijk in de sfeer.
in that case i can read the desired atmosphere right away.

centrum in het algemeen voor de sfeer
downtown in general for the atmosphere

de sfeer ademt liefde en vrede.
the atmosphere is saturated with love and peace.

de sfeer op de scheepswerf is verpest!
it’s the money of the family.

in plaats van openheid en transparantie ademt de regeling de sfeer van damage control.
instead of openness and transparency, the scheme exudes an atmosphere of damage limitation.

de sfeer tijdens de verkiezingscampagne is gevaarlijk.
the atmosphere during the election campaign is dangerous.

de discussies houden de sfeer aangenaam licht.
the lively discussions on such occasions keep the car-atmosphere light and enjoyable.