Şunu aradınız:: door te rukken (Hollandaca - İngilizce)

door te doen?
by doing?

door te verbergen
in hiding by hiding

door te laten.
through..

door te berekenen?
billable?

door te hoge belastingen.
excessive taxation.

leren door te doen!
learning by doing!

losmaken door te ontdooien.
thawing, separation.

we ontvangen door te geven
it in giving that we receive

romp (7) door te trekken.
body (7) by pulling.

uitkijk houden door te kijken
to keep a look-out by sight

voorbereiden door te sturen bericht...
preparing forwarded message...

fed.v.l: door te luisteren.
by listening.

mccook had op 18 september minty's brigade bijgestaan door vanuit rossville op te rukken.
maj. gen. thomas c. hindman's division faced crittenden at lee and gordon's mill and breckinridge's faced negley.

uiteindelijk gaf prins charles het bevel om op te rukken naar het regeringsleger.
charles then took command again, and insisted on fighting a defensive action.

tolboechin was nu klaar om op te rukken in oostenrijk en wenen te veroveren.
tolbukhin was now ready to advance into austria and take vienna.

hij besloot zijn twee legers bij elkaar te brengen door ze allebei het bevel te geven naar gitschin op te rukken.
he determined to bring his own two armies together by directing each of them to advance towards gitschin.

het noorden slaagt erin protestants te blijven en zich los te rukken van het spaanse juk.
the north succeeded in remaining protestant and freeing itself from the spanish yoke.

de tijd om de ziel van corvus weg te rukken en het pact te bezegelen, is gekomen!
the time has come to go and rip out corvus' soul and seal the pact!

dit gaf de britse troepen de kans om zonder zware verliezen tot vlakbij de stad op te rukken.
this allowed the british troops to advance close to baghdad without suffering heavy losses.

de stemming onder de arbeiders is zodanig, dat zij elk ogenblik bereid zijn om op te rukken.
the workers are in a state to start moving at any moment.