Şunu aradınız:: een overdruk hebben (Hollandaca - İngilizce)

met een overdruk van het plan van de arbeid.
history of zionism and the zionist state down to the start of the intifada.

zuigerverdringercompressoren waarmee een overdruk kan worden verkregen
reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of

oscillerende verdringercompressoren waarmee een overdruk kan worden verkregen
reciprocating displacement compressors, having a gauge pressure capacity of

„oscillerende verdringercompressoren waarmee een overdruk kan worden verkregen:”.
‘30039010’,

stoffen en preparaten die in de verpakking een overdruk kunnen ontwikkelen;
substances and preparations liable to produce an overpressure in the container,

in feite hebben de schuiven zodoende ook een funktie van een overdruk ventiel.
in fact the valves also have a pressure relief function.

2. zoals hierboven al gezegd is moet een overdruk in de cilinder voorkomen worden.
2. as said above an over pressure in the cylinder must be avoided.

bewaard in gesloten recipiënten bij 20 * c , een overdruk heeft van ten minste 3 bar .
has an excess pressure of not less than 3 bar when kept at a temperature of 20 * c in closed containers .

gegiste dranken, anders aangeboden, met een overdruk van 1,5 bar of meer bij 20 °c.
fermented beverages otherwise put up, with an excess pressure of not less than 1,5 bar, measured at a temperature of 20 °c.

in bijlage iv, punt 2.2 wordt een overdruk van 500 hpa genoemd, maar dit moet 0,5 hpa zijn.
it refers in annex iv, 2.2, to gauge pressure of 500 hpa, where in fact it should actually refer to 0.5 hpa.

die aangeboden worden in flessen met een champignonvormige stop die door draden of banden of anderszins is geborgd, of die een overdruk hebben die teweeggebracht is door koolzuurgas in oplossing, van 3 bar of meer;
are contained in bottles with 'mushroom stoppers' held in place by ties or fastenings, or they have an excess pressure due to carbon dioxide in solution of three bar or more,

en dat , bewaard in gesloten recipiënten bij een temperatuur van 20 * c , een overdruk heeft van 3 of meer bar .
and having , when kept at a temperature of 20 * c in closed containers , an excess pressure of not less than three bar .

bij bewaring in gesloten recipiënten bij 20 gc een overdruk heeft die is teweeggebracht door koolzuurgas in oplossing en ten minste 3 bar bedraagt;
has an excess pressure, due to carbon dioxide in solution, of not less than 3 bar when kept at a temperature of 20g c in closed containers;

bewaard in gesloten recipiënten bij 20 °c, een overdruk heeft die is teweeggebracht door koolzuurgas in oplossing en ten minste 3 bar bedraagt.
has an excess pressure, due to carbon dioxide in solution, of not less than 3 bar when kept at a temperature of 20 °c in closed containers.

in afwijking van punt k 6, eerste alinea, van bijlage vi, moeten aromatische mousserende kwaliteitswijnen, wanneer zij in gesloten recipiënten bij 20 °c worden bewaard, een overdruk hebben van ten minste 3 bar.
by way of derogation from the first paragraph of point k.6 of annex vi, when kept at a temperature of 20 °c in closed containers, quality aromatic sparkling wines must have an excess pressure of not less than 3 bar;

bewaard in gesloten recipiënten bij 20 °c, een overdruk heeft die is teweeggebracht door koolzuurgas in oplossing en ten minste 3 bar bedraagt.";
has an excess pressure, due to carbon dioxide in solution, not exceeding 3 bar when kept at a temperature of 20 °c in closed containers.'

bewaard in gesloten recipiënten bij 20 °c, een overdruk heeft die is teweeggebracht door endogeen koolzuurgas in oplossing van ten minste 1 en ten hoogste 2,5 bar,
has an excess pressure, due to endogenous carbon dioxide in solution of not less than 1 bar and not more than 2,5 bar when kept at a temperature of 20 °c in closed containers;

in afwijking van punt 6, eerste alinea, moeten aromatische v.m.q.p.r.d., wanneer zij in gesloten recipiënten bij 20 °c worden bewaard, een overdruk hebben van ten minste 3 bar.
notwithstanding the first paragraph of point 6, quality sparkling wines psr of the aromatic type which are kept at a temperature of 20 °c in closed containers shall be an excess pressure of not less than 3 bars;

bewaard in gesloten recipiënten bij 20 °c, een overdruk heeft die is teweeggebracht door geheel of gedeeltelijk toegevoegd koolzuurgas in oplossing van ten minste 1 en ten hoogste 2,5 bar,
has an excess pressure of not less than 1 bar and not more than 2,5 bar when kept at a temperature of 20 °c in closed containers due to carbon dioxide in solution which has been wholly or partially added;

dat koolzuurgas bevat dat in zijn geheel of gedeeltelijk werd toegevoegd , - dat in gesloten recipiënten bij 20 * c een overdruk heeft van ten minste 1 en ten hoogste 2,5 bar ,
contains carbon dioxide which has been wholly or partially added , and - has an excess pressure of not less than one and not more than 2,5 bar when kept at 20 * c in closed containers ,