İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de horizon
the horizon
Son Güncelleme: 2014-10-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
er is een nieuwe maan aan de horizon.
there's a new moon on the horizon.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dichte wolkenbank aan de horizon
cloud bar
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
stond hij hoog aan de horizon.
and he is in the highest part of the horizon.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een groot schip kwam tevoorschijn aan de horizon.
a big ship appeared on the horizon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een schip in de verte, rook aan de horizon.
a distant ship smoke on the horizon,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de zon aan de horizon is prachtig.
the sun on the horizon is wonderful.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pad achter de horizon
trans-horizon path
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
er zijn nieuwkomers aan de horizon verschenen.
new arrivals are on the horizon.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
een paarse lucht hing boven de huizen aan de horizon.
the sky above the houses at the horizon was purple and red.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er zijn wat donkere wolken aan de horizon.
there are a few dark clouds on the horizon.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de horizon lijkt oneindig.
the horizon seems endless.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de probo emoe verschijnt nu al aan de horizon.
the is already appearing over the horizon.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zijn er anderen die hem aan de horizon zien verschijnen
others seeing her coming out from the horizon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de volgende edities komen alweer aan de horizon.
the next editions already appear on the horizon.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helaas tekenen zich aan de horizon van 2010 wolken af.
nothing less than that.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ze voorzien of voorspellen crises aan de horizon van portugal.
they foresee or prophesy crises on the horizon of our life as a nation.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
vibratie van een stip
spot wobble
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
maar: aan de horizon lonkt de geboorte van een nieuwe dag.
the world has a broad definition of the settlement lying at the end of it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aan de horizon waren verder slechts engelse vlaggen te bekennen.
on the horizon only english flags were to be seen.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: