Şunu aradınız:: eenparigheid (Hollandaca - İngilizce)

eenparigheid van stemmen
unanimity

met eenparigheid van stemmen
unanimously

(met eenparigheid van stemmen)
(by unanimity)

omgekeerde eenparigheid van stemmen
reversed unanimity

daarvoor is eenparigheid vereist.
this can only be done by unanimous assent.

met eenparigheid van stemmen besluiten
act unanimously

afschaffing van stemming bij eenparigheid.
abolition of unanimous voting.

hij besluit met eenparigheid van stemmen.
it shall act unanimously.

besluitvorming met omgekeerde eenparigheid van stemmen
reversed unanimity

de raad besluit met eenparigheid van stemmen.
the council shall act by unanimity.

minder gebruik maken van stemming met eenparigheid
limiting the use of unanimity

over dit besluit bestaat eenparigheid binnen de raad."
the council is unanimous in taking this decision."

datum vaststelling van het gemeenschappelijke standpunt (eenparigheid):
common position adopted (unanimously):

... omdat in de raad terecht geen eenparigheid was), ..."
replace the phrase "on account of the lack of council unanimity" with "on account of the justified lack of council unanimity".

deze eenparigheid binnen onze commissie verdient een speciale vermelding.
esta unanimidad en nuestra comisión merece subrayarse.

eenparige goedkeuring door de raad
unanimous approval of the council