Şunu aradınız:: en het wordt gecheked (Hollandaca - İngilizce)

en het wordt stil.
and it gets quiet.

en het wordt opengescheurd.
and it's then being ripped open.

en het wordt nog erger.
and it's just going to get more wild.

en het wordt heel goed gefinancierd.
it is being funded very very -- in a big way.

en het wordt alleen maar erger.
more is the pity.

de zon komt op en het wordt warmer.
the sun rises and heats up the morning.

dit is jullie en het wordt jullie!
it is of you and it becomes you!

dat doen we en het wordt een prachtige duik.
we can, and this becomes a great dive.

en het wordt bewaard als sunshine.jpg.gz.
and it will be saved as sunshine.jpg.gz.

en het wordt hoog tijd voor het laatste deel ook.
and it's about time too.

29. en het wordt verteld, het wordt gezegd
it is even worse.

en het wordt gewoon als een zoete koek aangenomen.
and this kind of foolishness is being accepted like a good tasting cake.

een banaan wordt gehangen, en het wordt verkocht.
a banana is hung, and it is sold.

en het wordt verkocht in het diepvriesgedeelte van de supermarkt.
and this is actually sold in the frozen area of the supermarket.

en het wordt zelfs tot een dubbele vloek uitgesproken!
and it is made a double curse!

het leven verandert en het wordt er amper behaaglijker op.
life will have changed out of recognition, and it will scarcely be very pleasant either.

en het wordt de wereldzwerver genoemd, of de dolende zwever.
and this is called the globe skimmer, or wandering glider.

dat wordt helemaal niet geïmpliceerd en het wordt ook niet uitgesloten.
it certainly does not imply that but nor does it exclude it.

de tekenen zijn overal en het wordt elke dag alleen maar erger.
the signs are visible everywhere and it only becomes worse by the day.

dat is een vermindering van vier procent per jaar. en het wordt gemeten.
that's a four percent reduction per year -- and this, with measuring.