Şunu aradınız:: etnische afkomst (Hollandaca - İngilizce)

etnische afkomst
ethnic origin

etnische afkomst:
region:

etnische afkomst en ras
ethnic origin and race

etnische groepen/afkomst
ethnic groups/races

etnische afkomst of migrantenstatus
ethnic origin or migrant status

geslacht en etnische afkomst.
in this case on the grounds of age, gender and ethnic origin.

discriminatie op grond van etnische afkomst
ethnic discrimination

tegen discriminatie op grond van ras of etnische afkomst
against discrimination on the grounds of race or ethnic origin

etnische afkomst is één zaak en nationaliteit is een andere zaak.
but it is important not to confuse separate issues.

elke discriminatie op grond van geslacht, ras of etnische afkomst,
all discrimination based on sex, race or ethnic origin, religion or belief,

er zijn geen farmacokinetische verschillen gebaseerd op etnische afkomst waargenomen.
no pharmacokinetic differences based on ethnic group were observed.

natuurlijk mag ook daar niet gediscrimineerd worden op ras en etnische afkomst.
on behalf of part of my group, i also find it extremely important that elections of employees representatives are clearly provided for.

op grond van ras, huidskleur, godsdienst, nationaliteit of etnische afkomst;
guaranteeing protection for persons against all forms of discrimination on grounds of race, colour, religion or national or ethnic origin;

ikzelf en mijn vrienden hebben niet het geringste idee van onze etnische afkomst.
we portuguese can perhaps boast the richest mix of blood and ethnic origins in the course of history.

goedkeuring van een resolutie tegen discriminatie op grond van ras of etnische afkomst
adoption of a resolution against discrimination on the grounds of race or ethnic origin

iedereen die, ondanks hun geslacht, leeftijd of etnische afkomst, kan vitiligo.
anyone, despite their gender, age or ethnicity, can have vitiligo.

de meesten waren gebaseerd op etnische afkomst en weerspiegelden sterke nationale gevoelens.
most political party’s were based on ethnical birth and reflected strong national feelings.

er is geen bewijs van enige invloed van etnische afkomst op de farmacokinetiek van intuniv.
there is no evidence of any impact of ethnicity on the pharmacokinetics of intuniv.

het noemen van iemands etnische afkomst of van bepaalde eigenschappen is echter niet altijd racisme.
nonetheless, mentioning somebody’s ethnic origin or certain characteristics does not always constitute a crime of racism.

wij kunnen in de balkan geen grenzen trekken op grond van de etnische afkomst van de gemeenschappen.
we cannot set up borders in the balkans which reflect the nationality of each community that lives there.