Şunu aradınız:: evn (Hollandaca - İngilizce)

het evn;
the evn;

vult het huidige evn in (rubriek 0),
fills in the actual evn (item no 0),

aan het voertuig toegekend evn: [evn]
evn allocated to the vehicle: [evn]

de registratie van de aan voertuigen toegekende evn;
record of the evn allocated to vehicles,

die ri kent het voertuig vervolgens een nieuw evn toe.
this re shall assign to the vehicle a new evn.

de sleutel voor de koppeling van beide registers is het evn.
the key for linking both registers shall be the evn,

voordat we dat gaan die is het handig om evn een rekensommetje te maken.
before we start we need to make some calculations.

het evn wordt in de tsi „exploitatie en verkeersleiding” gespecificeerd.
the evn shall be specified in the tsi on operation and traffic management.

in dat geval vult de nvi het daartoe bestemde veld in wanneer aan het voertuig een evn is toegekend.
in this case, when an evn has been assigned to the vehicle, the nsa shall fill in the field reserved for this purpose.

na de registratie van de wijzigingen kan de nvi een nieuw vergunningsnummer toekennen en in sommige gevallen een nieuw evn.
following the registration of changes, the nsa may deliver a new authorisation number and in some cases a new evn.

de sleutel voor de koppeling van beide registers is het eerste evn dat aan het voertuig wordt toegekend;
the key for linking both registers is the first evn assigned to the vehicle,

de administratiekosten voor de wijziging van het evn worden gedragen door de partij die de wijziging van het evn aanvraagt.”
the administrative costs incurred to change the evn shall be covered by the applicant requesting the change of evn.’;

de commissie wijst er in dit verband op dat artikel 32 van het verdrag van 1954 en artikel 34 van het vluchtelingenverdrag eensluidend zijn. ook het evn stelt staatlozen en vluchtelingen op eenzelfde lijn voor wat betreft naturalisatie.
the committee points out in this connection that article 32 of the 1954 convention and article 34 of the refugee convention are identical. also, the ecn puts stateless persons and refugees in the same category with regard to naturalisation.

de rwn is op dit punt eveneens in overeenstemming met het evn. artikel 7 lid 1 onder b in combinatie met artikel 7 lid 3 van het evn bepaalt dat een staat in zijn nationale wetgeving niet mag voorzien in het automatisch verlies van nationaliteit of op initiatief van de staat indien staatloosheid het gevolg ervan is, tenzij de nationaliteit van die staat was verkregen door bedrieglijk gedrag, valse informatie of het achterhouden van een relevant feit
on this point, the nna is also in agreement with the eun. article 7, paragraph 1 b), in conjunction with article 7, paragraph 3, of the eun provides that a state in its national legislation may not provide for the automatic loss of nationality or on the initiative of the state if statelessness is the result of it , unless the nationality of that state was obtained through fraudulent conduct, false information or concealment of any relevant fact.