Şunu aradınız:: extra overuren (Hollandaca - İngilizce)

overuren
overtime

c) overuren.
(c) overtime.

gewerkte overuren
hours worked in addition to those worked during normal working hours

betaling voor overuren
payment for overtime

aantal onbetaalde overuren
number of unpaid overtime hours

waar voor je geld overuren.
value for money overtime.

de aarde maakt overuren.
earth is doing overtime.

aantal niet-betaalde overuren
number of unpaid overtime hours

door vrije tijd gecompenseerde overuren
hours in respect of which compensation is paid

overuren geven de betrokkene recht
overtime worked shall entitle the staff member concerned:

- aantal overuren in de referentieweek,
- number of hours of overtime in the reference week,

aantal betaalde overuren in de referentiemaand
number of overtime hours paid in the reference month

flexibiliteit in werktijden, frequentie van overuren
flexibility in working hours, frequency of overtime

beloonde normale en overuren in de referentieweek,
the latter are defined as:

beloonde normale en overuren gedurende het jaar;
normal and overtime hours remunerated during the year,

toeslagen voor overuren, nachtdiensten, weekenddiensten enz.;
enhanced rates of pay for overtime, nightshift, weekend work, etc.,

toeslagen voor overuren,nachtdienst of werk in het weekeinde
enhanced rates of pay for overtime,nightwork,weekend work

als we het nachtje door werken, krijgen we overuren betaald.
if we work overnight, we should be paid for overtime.

wij politici kunnen niet voorschrijven hoeveel overuren iemand kan maken.
we, as politicians, cannot dictate the amount of overtime hours one can work.

1 1 1 1salarissen, verzekeringen en uitbetaling van overuren voor plaatselijke functionarissen
1 1 1 1salary, insurances and overtime for local staff