Şunu aradınız:: filiaalbedrijven (Hollandaca - İngilizce)

vrijwillige filiaalbedrijven
voluntary chains

filiaalbedrijven en de computerafdelingen van grotere warenhuizen.
the company supplies pc hardware and software to pc retailers, system houses, chain stores and to the computer departments of major department stores.

europese groepering van filiaalbedrijven op het gebied van de voeding en aanverwante artikelen-gemas
european group of food and provision chain stores-gemas

kleine en middelgrote ondernemingen van de handelssector hebben al gereageerd door onafhankelijke netwerken van inkoopcombinaties en vrijwillige filiaalbedrijven op te zetten.
commercial sme's have already reacted by forming independent networks of buying groups and voluntary chains.

het belangrijkste doel is de identificatie van en netwerkvorming tussen expertisegebieden die het beste klimaat scheppen voor de oprichting en groei van nieuwe en filiaalbedrijven.
the major objective is to identify and network areas of excellence providing the best environments for the launch and growth of start-up and spin-off companies.

en u komt er winkels tegen die u niet tussen de grote filiaalbedrijven op de nieuwestad zult vinden, zoals het saxofoon atelier leeuwarden. aan deze oude gracht zijn diverse voorbeelden te vinden van winkels die er al generaties lang hun handel drijven.
you’ll also find shops that you won’t find between the big stores on the nieuwestad. for example, saxophone atelier leeuwarden. there are a number of shops on these canals that have been passed on from generation to generation.

hoewel er voorbeelden zijn van distributeurs die zich buiten hun "thuismarkt" begeven en van de opkomst van grote filiaalbedrijven die geheel europa bestrijken, is de distributie, vooral in de detailhandelsfase, nog steeds grotendeels nationaal.
whilst there are examples of distributors moving outside their "home" market and there are some european wide chains emerging, distribution, particularly at the retail level, is still largely national.