Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
fortuin
Son Güncelleme: 2012-01-17 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
val op een fortuin
fall on a fortune
Son Güncelleme: 2014-10-14 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
het heet "rad van fortuin".
it is called "wheel of fortune".
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deze diamant kost een fortuin.
this diamond costs a fortune.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ik breng u een fortuin."
i have brought you a fortune."
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hij liet zijn zoon een fortuin na.
he left his son a fortune.
in 1950 kwam jan fortuin naar nederland.
in 1950 he moved to the netherlands.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
wie zal zijn naam en fortuin erven?
who is going to inherit his name and his fortune?
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ik ben daarmee door het fortuin gezegend.
this is my great good fortune.
aan de ene kant heb je een groot fortuin.
on one hand, you have a great fortune.
hij sterft en laat haar een klein fortuin na.
" the man falls in love with fanny but treats her like his daughter.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de unie geeft jaarlijks een fortuin uit aan studies.
the union pays out a fortune on studies every year.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
"met uw verlof, mevrouw, dit fortuin behoort u.
"pardon me, madam; my fortune belongs to you.
allemaal een fortuin waard, uit de 15de tot 20ste eeuw.
all worth a fortune, dating back from the 15th to the 20th century.
het fortuin van de béké’s is afkomstig van de slavernij.
the fortune of the békés (white people living in the island since several generations, note of the translator) comes from the slavery.
het kost een klein fortuin en levert geen duidelijke resultaten op.
it would cost a small fortune for no tangible benefit.
het konijn is ook het teken dat op levensduur en fortuin wijst.
the rabbit is also the sign that indicates longevity and fortune.
een man bouwt een stad uit het niets en verwerft macht en fortuin.
a man builds a city out of nothing and amasses power and fortune.
de vereniging eindigde met bitterheid en kostte haar de helft van haar fortuin.
the marriage soon collapsed; both had affairs and de caux was granted a legal separation in 1877 and divorced in 1885.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dit fortuin werd vergroot toen hij de krant "la réforme" oprichtte.
alexandre auguste ledru-rollin (2 february 1807, paris – 31 december 1874) was a french politician.
