Şunu aradınız:: garantie enkel geldig wanneer (Hollandaca - İngilizce)

enkel geldig in belgië
only valid in belgium

deze verklaring is enkel geldig voor rhinocerotidae.
this attestation is only applicable to rhinocerotidae.

5. een offerte is slechts geldig, wanneer
5. tenders shall be valid only if:

*deze actie is enkel geldig in nederland.
*this action is only valid in the netherlands.

2 . een voorstel is slechts geldig , wanneer :
2 . a proposal shall be valid only where :

4. de offerte is bovendien slechts geldig wanneer
4. offers shall not be valid unless:

universele tekennamen zijn enkel geldig in c++ en c99
universal character names are only valid in c++ and c99

deze verklaring is enkel geldig voor bovidae en cervidae.
this attestation is only applicable to bovidae and cervidae.

* de garantie is enkel geldig wanneer om de zes maanden de door de fabrikant aanbevolen conditioner in het water van de watermatras gedaan werd.
the warranty is only valid if and when the user has added the recommended conditioner every six months.

de biedingen zijn slechts geldig wanneer ze vergezeld gaan van:
tenders shall be valid only if they are accompanied by:

het arief is enkel geldig voor het aangegeven aantal personen.
the rate is valid only for the number of people specified in the request / offer received.

4 . de offertes zijn slechts geldig , wanneer zij zijn vergezeld :
4 . tenders shall be valid only if they are accompanied by :

een test is geldig wanneer aan de criteria van tabel 6 is voldaan.
for a test to be considered valid, the criteria of table 6 must be met.

de abonnementen zijn niet geldig wanneer de abonnee deel uitmaakt van een groep.
season tickets cannot be used when ticket holders are part of a group.

de offerte is slechts geldig wanneer deze een partij in haar totaliteit betreft.
it shall be valid only if it relates to a complete lot.

een offerte is alleen geldig wanneer zij ten minste betrekking heeft op 50 ton.
a tender shall be valid only if it relates to a quantity of at least 50 tonnes.

deze verklaring is enkel geldig voor de afrikaanse buffel (syncerus caffer).
this attestation is only applicable to african buffalo (syncerus caffer).

de overeenkomst over het tijdstip van eigendomsovergang is slechts geldig wanneer zij schriftelijk is gesloten.
agreement on the transfer of ownership shall be valid only if it is concluded in writing.

4. de aanvraag is slechts geldig, wanneer zij vergezeld gaat van de schriftelijke verbintenis:
4. applications shall be valid only where they are accompanied by a written undertaking:

4 . de aanbieding is alleen geldig wanneer zij vergezeld gaat van : a ) een inschrijvingswaarborg ,
4. a tender shall not be valid unless accompanied by: (a) a tendering deposit,