İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
geef niet toe!
mr patten, stick to your guns!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
maar geef niet op.
but don't give up.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik geef niet om bier.
i don't care for beer.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet op de zoekopdracht.
there is no reason not to follow your heart.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet toe aan je angstgevoelens.
do not yield to fear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en geef niet om meer te ontvangen.
and bestow not favors that you may receive again with increase,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat er ook gebeurt, geef niet op.
whatever happens, don't give up.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet al je geld uit aan stripboeken.
don't spend all your money on comic books.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7) geef niet op: je kunt het doen!
7) don’t give up: you can do it!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet toe. integendeel, ga in het offensief.
do not give way. on the contrary, take the offensive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit kan een tijdje duren dus geef niet op!
this may take a while so don't give up!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet om de gevolgen van inflatie & belastingheffing.
don’t care about the effects of inflation & taxation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zorg dat je klanten tevreden zijn en geef niet op!
keep you customers happy and don’t give up!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geef niet alleen cijfers maar onderbouw uw beoordeling ook.
don’t just give grades, but further define your review as well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"ik geef niet om visschen; ik verlang naar huis!"
"i don't care for fishing.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geef niet toe aan angst en intimidatie, overheersing en onderdrukking.
do not give in to the fear and intimidation, control and suppression.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"neen, ik geef niet veel om ratten, ook niet om doode.
"no, i don't care for rats much, anyway.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
geef niet -j of --jobs op als sh.exe niet beschikbaar is.
do not specify -j or --jobs if sh.exe is not available.
Son Güncelleme: 2012-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
74:6 geef niet in de hoop, daarvoor meer terug te ontvangen.
74:6 and be not liberal, in hopes to receive more in return:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een ander belangrijk punt is permissies: geef niet iedereen volledige rechten.
the other important point is about permissions : don't grant everything to everybody.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: