Şunu aradınız:: geheimhoudingsplicht (Hollandaca - İngilizce)

geheimhoudingsplicht
professional secrecy

de geheimhoudingsplicht;
obligations of confidentiality;

transparantie en geheimhoudingsplicht
transparency and the obligation of professional secrecy

zwijg- en geheimhoudingsplicht
obligation of discretion and confidentiality

geheimhoudingsplicht (akzo & ackros)
legal privilege: akzo & akros

artikel 8 geheimhoudingsplicht 1.
article 8 confidentiality regime 1.

vallend onder de geheimhoudingsplicht.
covered by the obligation of professional secrecy.

doorgifte van informatie en geheimhoudingsplicht
exchange of information and confidentiality

artikel 27 betreft de geheimhoudingsplicht.
article 27 upholds the right to professional secrecy.

toegang tot de documenten en geheimhoudingsplicht
access to documents and confidentiality

deze informatie valt onder de geheimhoudingsplicht.
information covered by professional secrecy.

deze personen zijn onderworpen aan de geheimhoudingsplicht.
such persons shall be subject to the obligation of official secrecy.

onder de statistische geheimhoudingsplicht vallende gegevens
confidential statistics

- een wettelijke geheimhoudingsplicht zou worden geschonden.
- its disclosure would be incompatible with a legal obligation of confidentiality.

parafase van informatie die onder de geheimhoudingsplicht valt.
paraphrase of information covered by professional secrecy.

artikel 10 legt in bepaalde gevallen een geheimhoudingsplicht op.
article 10 imposes confidentiality obligations in certain cases.

toezending van onder de statistische geheimhoudingsplicht vallende gegevens
transmission of data subject to statistical confidentiality

[…] (*) ((*) de informatie tussen de haakjes valt onder de geheimhoudingsplicht).
(the information omitted here is covered by the obligation of business secrecy).