Şunu aradınız:: geldt zolang de voorraad strekt (Hollandaca - İngilizce)

zolang de voorraad strekt
while stocks last

zolang de voorraad strekt.
while supplies last.

zolang de voorraad strekt!
as long as supplies last !

voor alle producten geldt zolang de voorraad strekt.
for all products due to limeted stock.

aanbod geldig zolang de voorraad strekt.
offer valid as long as stocks last.

tickets zijn beschikbaar zolang de voorraad strekt.
tickets are available as long as stocks last.

slaat u uw slag, zolang de voorraad strekt!
get them as long as stocks last!

alle prijzen zijn verkrijgbaar zolang de voorraad strekt.
all prizes are available only while stocks last.

bij alle deelnemende dealers zolang de voorraad strekt.)
from all participating dealers, as long as stocks last.)

de soorten in categorie b zijn zolang de voorraad strekt.
the category b types while supplies lasts.

munten: 28 februari 2002, zolang de beschikbare voorraad strekt
coins: 28 february 2002, up to available stocks

steeds weer nieuwe aanbiedingen. telkens zolang de voorraad strekt!
new offers all the time. available only while stocks last!

er is slechts een beperkt aantal van deze pijpen voorradig, de aanbieding geldt zolang de voorraad strekt.
because the stock is limited, this special offer last until the stock is finished. gone is gone.

alle aanbiedingen op deze site zijn onderhevig aan beschikbaarheid en zolang de voorraad strekt.
all offers on this site are subject to availability and whilst stocks last.

voor rechtstreekse menselijke consumptie mag, zolang de voorraad strekt, worden aangeboden:
the following may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted:

het trainingstoestel voor uw woonkamer nu voor een speciale prijs - zolang de voorraad strekt!
the racer for your living room for a special offer price - while stocks last!

in deze categorie vindt u al onze aanbiedingen. aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt.
here you will find all our special offers in one place. special offers are all while stock lasts.

deze aanbieding is geldig van 1 t/m 30 september 2015, resp. zolang de voorraad strekt.
1/09/2015 - 30/09/2015

de voor 1 juli 2004 verpakte en geëtiketteerde producten mogen echter worden verkocht zolang de voorraad strekt.
however, products packaged and labelled prior to 1 july 2004 may be sold until stocks are exhausted.

deze aanbieding is geldig gedurende de looptijd van de oranjetentoonstelling in amsterdam en uiteraard zolang de voorraad strekt.
this offer is valid for the duration of the orange exhibition as long as the stock lasts.