Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het is helemaal niet uit te leggen dat dieren in dierentuinen en grazers in natuurgebieden niet gevaccineerd mogen worden.
it is quite inexplicable that animals in zoos and at pasture in nature reserves are not allowed to be vaccinated.
dat kunnen allerlei maatregelen zijn: helemaal niets doen, maaien of inzetten van grote grazers, zoals runderen of paarden.
that includes all kinds of regulations: doing absolutely nothing, mowing or using large grazers, such as cattle or horses.
grazers die in het natuurbeheer gebruikt worden zijn: runderen, paarden en pony's, schapen, geiten en edelherten.
animal that are used for grazing in nature areas are: cattle, horses, ponies, sheep, goats and red deer.
een tweede project wordt uitgevoerd in het nationaal park gesäuse in stiermarken en omvat een aantal herstelmaatregelen, waaronder de verwijdering van een stuwdam en de betonnen oeverbeschoeiing van de enns en haar bijrivieren en de herintroductie van grazers in verlaten bergweiden.
in styria, in the gesäuse national park, the second project addresses a number of restoration activities, including removing a weir and concrete embankments along the enns river and its tributaries, and reintroducing grazing in abandoned mountain pastures.
het eerste project behelst de integratie van de natura 2000-eisen in de militaire opleiding, het herstel van gehavende duinen en de herintroductie van grazers in de inmiddels door verruiging aangetaste weiden en graslanden.
the first project will integrate natura 2000 requirements into the training activity, restoring damaged dunes and reintroducing grazing of overgrown meadows and pastures.