Şunu aradınız:: groeide uit zijn jasje (Hollandaca - İngilizce)

dit groeide uit tot de m14.
eventually, the t44 won out, becoming the m14.

uit zijn dak gaan
go crazy

het aantal modellen groeide uit tot tien.
the number of models grew up to ten.

pinckney groeide uit tot een fel tegenstander van zijn voormalige partij.
during this period, he became associated with the federalist party, in which he and his cousin charles cotesworth pinckney were leaders.

benson groeide uit tot een succesvol zakenman.
benson later became a successful businessman.

een keuze uit zijn werk
a selection from his work

een klein dorp groeide uit tot een grote stad.
a small village grew into a large city.

de handelsvloot van antwerpen groeide uit tot 117 schepen.
the fleet of antwerp grew to 117 ships.

dat groeide uit tot 160.000 studenten uit 209 landen.
and that grew to 160,000 students from 209 countries.

de plaats groeide uit en bleek van strategisch belang.
this was, however, at odds with reality.

dan ontwaakt hij uit zijn droom.
" then he snaps out of his dream.

ontheffing van een rechter uit zijn ambt
depriving a judge of his office

alle kleur trok weg uit zijn gezicht.
all the color drained away from his face.

dit blijkt ook uit zijn afwezigheid vandaag.
this is also evident from its absence today.

bessie smith groeide uit tot de best verdienende zwarte artieste van haar tijd.
smith became a headliner on the black t.o.b.a.

blondell groeide uit tot een van de best betaalde individuelen van de verenigde staten.
during the great depression, blondell was one of the highest paid individuals in the united states.

het bestuursorgaan kiest uit zijn midden een voorzitter.
the administrative organ shall elect a chairman from among its members.

bond ontsnapt door een jetpack op zijn jasje en een aston martin db5 die klaar staat.
following him to a château, bond fights and kills him, escaping using a jetpack and his aston martin db5.

het groeide uit tot een belangrijke stad en werd de hoofdstad van de romeinse provincie hispania lusitania.
the theatre was located on the edge of the roman city adjacent the city walls.

in jaren 1970 werd mijnbouw geïntroduceerd en groeide uit tot de belangrijkste economische activiteit in het gebied.
the farming community grew in the 1960s on the back of lucrative tobacco farming, but other diversified farming practices i.e.