Şunu aradınız:: groot publiek bereiken (Hollandaca - İngilizce)

er is een groot publiek.
there’s a lot of laughter, apparently there’s less consideration for the victims.

b) voor het groot publiek
b) for the general public

begrijpelijk voor een groot publiek.
be comprehensible to a wide audience.

open onlinecursus voor een groot publiek
massive open online course

probeert een groot publiek te bereiken, niet enkel de artistieke elite
tries to embrace a large audience, not only the art elite

er was een groot publiek in het theater.
there was a large audience in the theater.

onze site is ook beschikbaar in 12 talen, waardoor we een groot publiek bereiken.
our site’s also available in 12 languages, which allows us to reach quite a big audience.

deze video's hebben een zeer groot publiek.
and so many people, i guess, watch those videos.

grote publiek
general public

die gedachtenwisseling moet verdergaan, en een breder publiek bereiken.
this debate has to go on and has to be opened up to a broader audience.

het grote publiek
towards the general public

specifieke doelstelling 4: nieuw publiek bereiken en filmeducatie aanmoedigen
specific objective 4: reach new audiences and promote film literacy

bij het grote publiek
for the public at large

1. als het promotiemateriaal is, kan uw reclame een groter publiek bereiken.
1. if it is promotional material, your advertisements can reach a larger audience.

er dient echter rekening mee te worden gehouden dat deze vrijstelling niet mag gelden voor bedrijven die een groot publiek bereiken.
it must be considered however that an exemption should not apply to businesses reaching a wide public.

bescherming van het grote publiek
protection of the general public

juist ja, het grote publiek.
it will be the general public.

groep 1: het grote publiek.
group 1: the general public.

aan het grote publiek verkochte preparaten
preparations sold to the general public

niet voor het grote publiek bestemde preparaten
preparations not intended for the general public