Şunu aradınız:: guillotine (Hollandaca - İngilizce)

guillotine
guillotine

guillotine kerfmes
guillotine cutter

<PROTECTED> guillotine veiligheidsdeksel ( a ).
<PROTECTED> guillotine safety cover ( a ).

hij stierf door een guillotine in 1794.
he died by the guillotine in paris in 1794.

dat is de zogenaamde guillotine-aanpak.
es el denominado método de la guillotina.

houchard werd gearresteerd en veroordeeld tot de guillotine.
on the right houchard led the charge at the head of the 17th cavalry.

een traditionele, franse guillotine staat op scène.
on stage is a traditional, french guillotine.

ik ben - dat zeg ik heel eerlijk - tegen de guillotine.
i personally - and i say so quite openly - am against the guillotine.

ik ben sowieso tegen moordtuigen en dus ook tegen de guillotine.
i am against any instrument of murder and hence i am also against the guillotine.

beter dan het hoofd te verliezen in frankrijk onder de guillotine.
that was better than to be beheaded in france.

tijdens de terreurcampagne werd hij opgepakt en ontsnapte maar ternauwernood de guillotine.
he was arrested during the reign of terror in 1793–94 and narrowly escaped the guillotine.

gewichtscorrectie wordt automatisch uitgevoerd bij elke keer dat de guillotine het deeg snijdt.
weight correction is made automatically each time the guillotine cuts the dough.

de guillotine-clausule is niet rechtsgeldig en niet in overeenstemming met het verdrag.
i should also like to state quite clearly, that the guillotine clause is unlawful and incompatible with the treaty.

alleen de val van robespierre (27 juli 1794) redde hem van de guillotine.
however, he was released following robespierre's arrest during the thermidorean reaction (27 july 1794).

de voet kan verwijderd worden, de guillotine zelf wordt in twee geplooid voor het vervoer.
the base is detachable. the guillotine itself folds in half, ready for transport.

* 10 - hamida djandoubi is de laatste die door de guillotine ter dood is gebracht.
* september 10 – hamida djandoubi's is the last guillotine execution in france.

de guillotine cutter functioneert ator overthe maximale snijsnelheid (60 bezuinigingen per minuut).
the guillotine cutter is operating ator overthe maximum cutting speed (60 cuts per minute).

in de terreur die volgde, werden veel tijdsgenoten en aanhangers van vergennes opgesloten of onthoofd door de guillotine.
"after his death in 1787, the french national situation deteriorated, leading to the outbreak of the french revolution in 1789.

ik zal uiteraard terugkomen naar het parlement en zo nodig wetgevingsvoorstellen doen. dat is de zogenaamde guillotine-aanpak.
i will, of course, come back to parliament and if necessary introduce legislation, the so-called guillotine approach.

ik wil u echter ook de volgende vraag stellen: gebruikt u de guillotine voor bedrijven die meer dan 90 dieren hebben?
and then i ask you: are you going to operate the guillotine -will you make it a rule that holdings with more than 90 animals will not get any subsidies?