Şunu aradınız:: haantje de voorste (Hollandaca - İngilizce)

over de voorste punten heen.
over the ends in front.

neovascularisatie van de voorste kamerhoek
anterior chamber angle neovascularization

de voorste rij is voor alcazar.
the first queue is for the entry of alcazar.

de voorste passagierszitplaats van het voertuig
the foremost passenger seat of the vehicle

op de voorste rij: de bestuurdersstoel;
in the case of the front row, the driver’s seat;

de voorste dentaire tanden zijn verkleind.
the dentary is shallow below the diastema and deeper below the teeth.

de voorste chitinesikkel is niet bijzonder groot.
the frontal sclerite is not large.

bepaalt de voorste rand voor sequentie-items.
sets the front margin for sequence items.

de voorste bumper is met dit design geintegreerd.
the front bumper is integrated into the design.

de 3e van rechts op de voorste rij is jonathan.
you can see jonathan in the first line, third from the right.

debris van pseudo-exfolatie van de voorste oogkamer
anterior chamber pseudoexfoliation debris

mijn land, nederland, staat daarbij in de voorste linies.
my country, the netherlands, is among those at the forefront of this.

: ...niet te ver naar buiten. liefst de voorste palen.
repairman: ... not too far out. front poles, preferably.

de voorste remmen bevatten tot 80% van uw remmen macht.
the front brakes contain up to 80% of your braking power.

de voorste groepen zullen bijna 30 dagen onafgebroken ondergronds zijn.
the lead crews will be underground for pushing 30 days straight.

„a-stijl” de voorste buitenste daksteun; 2.12.
‘a-pillar’ means the foremost and outermost roof support.

ooglidirritatie zwelling van de voorste laag van de oogbal (het hoornvlies).
eyelid irritation swelling of the front layer of the eyeball (cornea)

de ecb was haantje de voorste toen druk moest worden uitgeoefend in de richting van loonmatiging, vermindering van sociale uitgaven en verandering van de pensioenstelsels ten gunste van het particulier kapitaal.
the european central bank pioneered the pressure to squeeze wages, to reduce social spending and to change the insurance system for the benefit of private capital.

het is onbegrijpelijk dat fransen en europeanen schepen binnenlaten die de amerikanen weigeren, net zoals het onbegrijpelijk is waarom europa, dat altijd haantje de voorste is met milieuwetgeving, niets heeft gedaan aan de veiligheid in de scheepvaart.
it is hard to understand why the french and the europeans allow something which the americans refuse to accept, and why europe, normally so quick to pass environmental legislation, has chosen to overlook the matter of maritime safety.

jongeren die anders zeer introvert op de achtergrond blijven, worden leidinggevend en andersom verdwijnen de haantje de voorsten naar de achtergrond. ook jongeren zelf komen dikwijls bedanken voor wat ze bij zichzelf hebben ervaren.
youngsters, who would otherwise be extremely introvert sometimes become leaders and vice versa. also, young people often thank me for what they have experienced for themselves.