İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hoogste
highest
Son Güncelleme: 2014-10-08
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
in 2005 belandde cheek voor het eerst op het podium bij een wk sprint, ook ditmaal was wennemars degene die op de hoogste trede stond.
in 2005, cheek made the podium for the first time in the world sprint championships, again behind wennemars.
mohammed zou hebben verklaard dat de hoogste trede in het geloof is het verklaren dat er geen god is behalve god, en de laagste trede is iets gevaarlijks weghalen uit een straat.
muhammad is reported to have explained, "faith has sixty-odd, or seventy-odd branches, the highest and best of which is to declare that there is no god but god, and the lowest of which is to remove something harmful from a road.
de nieuwe, in artikel 1 bedoelde cbc's treden in functie binnen ten hoogste zes maanden na de inwerkingtreding van dit besluit.
the new cgcs referred to in article 1 shall start functioning within a period not exceeding six months from the entry into force of this decision.
immers, straling van het type, afgegeven door fukushima, is zeer giftig en schadelijk voor de meeste biologische levensvormen, met inbegrip van ons mensen, die zichzelf op de hoogste trede van de evolutionaire ladder hebben geplaatst, een positie die ik als zeer zwak beschouw.
after all, radiation of the type being released by fukushima is highly toxic and damaging to most biological life-forms including we humans who have perched ourselves on the top rung of the evolutionary ladder, a position i consider to be highly tenuous.