İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
invoering van een geharmoniseerd formulier ter staving van een uitnodiging, een garantstellingsverklaring (‑toezegging) of huisvestingsverklaring
introduction of a harmonised form for invitations, proof of accommodation, and the acceptance of obligations of maintenance support
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er kunnen geen extra documenten worden verlangd, zoals een huisvestingsverklaring, een bewijs van voldoende middelen, een uitnodiging of een retourticket.
no additional documents, such as a proof of accommodation, sufficient resources, an invitation letter or return ticket, can be required.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
laatstgenoemden moeten nog vaak allerlei documenten overleggen wanneer zij een inreisvisum aanvragen, zoals een huisvestingsverklaring, een bewijs van voldoende middelen, een uitnodiging of een retourticket.
the latter are still often required to submit a range of documents with their application for an entry visa, such as a proof of accommodation, sufficient resources, an invitation letter or return ticket.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) de besluiten van het uitvoerend comité van schengen van 14 december 1993 betreffende de verlenging van het eenvormige visum (sch/com-ex (93) 21), en betreffende de gemeenschappelijke beginselen van annulering, intrekking en beperking van het eenvormige visum (sch/com-ex (93) 24), besluit van het uitvoerend comité van 22 december 1994 betreffende de uitwisseling van statistische gegevens betreffende visumafgifte (sch/com-ex (94) 25), besluit van het uitvoerend comité van 21 april 1998 betreffende de uitwisseling van statistische gegevens inzake visa-afgifte (sch/com-ex (98) 12) en besluit van het uitvoerend comité van 16 december 1998 betreffende de invoering van een geharmoniseerd formulier ter staving van een uitnodiging, een garantstellingsverklaring (-toezegging) of huisvestingsverklaring (sch/com-ex (98) 57);
(b) decisions of the schengen executive committee of 14 december 1993 extending the uniform visa (sch/com-ex (93) 21) and on the common principles for cancelling, rescinding or shortening the length of validity of the uniform visa (sch/com-ex (93) 24), decision of the schengen executive committee of 22 december 1994 on the exchange of statistical information on the issuing of uniform visas (sch/com-ex (94) 25), decision of the schengen executive committee of 21 april 1998 on the exchange of statistics on issued visas (sch/com-ex (98) 12) and decision of the schengen executive committee of 16 december 1998 on the introduction of a harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation (sch/com-ex (98) 57);
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: