Şunu aradınız:: ik heb niet alles informatie (Hollandaca - İngilizce)

ik kon niet alles zien.
i could not see anything.

ik kan niet alles beantwoorden.
i can't answer everything.

dat is niet alles.
but that's not all.

“niet alles is goed.
"not all is good.

ik heb ervoor gestemd, hoewel niet alles me bevalt.
i voted for it even though i do not like everything about it.

maar dat is niet alles.
but that's not all.

dit is nog niet alles:
this is not enough:

men moet niet alles geloven
one should not believe everything

echter zegt dat niet alles.
however, that does not tell the whole tale.

a. ze weten niet alles.
a. they don't know everything.

“maar bestanden zijn niet alles.
this is logical: you want to be able to use your files wherever you are. “but files are not everything.

we kunnen niet alles ervaren.
we can’t experience everything.

we zijn erg blij met alles, informatie, veilige reservaties
we are very pleased with everything, information, secure reservations

nog niet alles ... nog niet klaar!
that's not all ... and it's not all done right now!

bovendien, cijfers zeggen niet alles.
in any case, statistics do not tell the whole story.

geld is niet alles. geld is niets!
even the pope has issued a warning that wealth means nothing.

ik heb niet echt geheimen voor anderen, ook al hoeven zij niet alles van mij te weten
although i don't share my private things with everybody, i really don't have any secrets

ik heb niet alles geproefd voor nu, maar de indrukken zijn zeer goed erg mooi aan het eind van de maaltijd.
i have not tasted all for now, but the impressions are very good very nice at the end of meals.