Şunu aradınız:: ik heb zin aan jou (Hollandaca - İngilizce)

ik heb genoeg aan jou
and do i have enough

ik heb aan jou gedacht,
i never wanted to hurt you,

ik denk aan jou
i am good but thinking about you

ik dacht aan jou.
i was thinking about you.

ik heb alleen maar aan jou gedacht.
i don't want to leave you.

ik denk alleen aan jou
i am thinking

en aan jou
and to both of you

ik heb zin in een drankje.
i feel like having a drink.

ik heb genoeg aan jou ik heb genoeg aan jou
because i have enough to think every minute

ik denk aan jou, ik denk aan jou
i am, i am a gypsy

dat is aan jou.
she laughs. "if you want. it's up to you.

aan jou de keus :)
the choice is up to you :)

de kleine akker die ik heb, zal ik aan jou geven.
the small field that i have, i will give it to you.

aan jou de keuze.
the choice is up to you.

hoe kan ik zin aan het leven geven?
can i give purpose to my life?

de tijd is aan jou !...
all the time in the world is yours !...

dat is helemaal aan jou.
it is entirely up to you.

"ik heb zin om te kaarten." "ik ook."
"i feel like playing cards." "so do i."

ik heb sindsdien alles aan jou uitgelegd en jij weet met wie je moet praten.
i have since explained everything to you and you know who you must speak to.

de eerste zin aan te passen
amend first sentence