İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik wou dat ik een mooie vriendin had.
i wish i had a beautiful girlfriend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik ongelijk had.
i only wish there were not.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ik wou dat ik een vulkaan was
i wish i was a volcano
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik haar gezien had.
i wish i had seen her.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik meekon.
i wish i could go.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik dood was!
i wish i were dead.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik iets diepzinnigs te zeggen had.
i wish i had something profound to say.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik kon zwemmen.
i wish i could swim.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik denk niet dat ik zal misschien koop ik een andere mix proberen.
i do not think i will buy maybe i'll try another mixture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en dat ik een andere locatie moest vinden.
and that i must find another place.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik een goed boek vond om in te leven
i wish that i could find a good book to live in
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik je nu kon kussen
good afternoon how are you
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou dat ik allerlei geweldige inzichten te bieden had.
i wish i had some great insight to offer.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"heerejé, ik wou dat ik hem was.
"cracky, i wisht i was.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik wou dat ik die gitaar kon kopen.
i wish i could buy that guitar.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik wou, dat ik nooit gekomen was."
i wisht i hadn't come." "oh, don't be afeard.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik wou dat ik u dat duidelijk kon maken.
if i could only make that clear to you at last!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ik wou dat ik me inschrijven voor de nieuwsbrief:
i wish i register for the newsletter:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
goede hemel, ik wou dat ik er uit was!"
my goodness, i wish i was out of this!"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ik wou dat het anders was.
i wish that the opposite were true.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: