İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vallée de la gartempe - les portes d'enfer
vallée de la gartempe – les portes d’enfer
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les portes de la nuit is een franse dramafilm uit 1946 onder regie van marcel carné.
he was a prolific sponsor of science especially through heineman foundation in medical sciences and awards in mathematical physics and astrophysics.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
morgins ligt in de schaduw van één van de grootste skiregio's ter wereld, les portes du soleil.
morgins lies in the shadow of one of the largest ski areas in the world, les portes du soleil.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1946 introduceerde de franse zanger en acteur yves montand het lied in zijn film "les portes de la nuit".
yves montand (with irène joachim) introduced "les feuilles mortes" in the film "les portes de la nuit" (1946).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
* "noms de lieux bretons à travers le monde" ; rennes, les portes du large, 2002, 239 pp.
1* noms de lieux bretons à travers le monde ; rennes, les portes du large, 2002, 239 pp.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de camping les portes de sancerre is gelegen in saint satur in de cher, in het centrum, waar u de paden zult volgen van het nationale park van de brenne, het land van de duizend meren om er de "tuin van frankrijk" te ontdekken.
the campsite les portes de sancerre is located in saint satur in the cher, in the centre, where you can set off to roam the trails of the brenne national park, the land of a thousand ponds and discover the "garden of france".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
het afgebakende productiegebied van de aardappelen die de beschermde oorsprongsbenaming „pomme de terre de l'île de ré” mogen dragen, omvat bepaalde akkers op het grondgebied van de volgende gemeenten op het eiland ré: in het kanton ars-en-ré: ars-en-ré, la couarde-sur-mer, loix, les portes-en-ré, saint-clément-des-baleines; in het kanton saint-martin-de-ré: le bois-plage en ré, la flotte, rivedoux-plage, sainte-marie-de-ré, saint-martin de ré.
the restricted area of production for potatoes qualifying for the protected designation of origin ‘pomme de terre de l’île de ré’ is located on the île de ré and consists of certain parcels located on the territory of the following municipalities: canton d’ars-en-ré: ars-en-ré, la couarde-sur-mer, loix, les portes-en-ré, saint-clément-des-baleines; canton de saint-martin de ré: le bois-plage en ré, la flotte, rivedoux-plage, sainte-marie-de-ré, saint-martin de ré.
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: