Şunu aradınız:: imperatief recht (Hollandaca - İngilizce)

imperatief recht
peremptory law

recht
duty

dit is een ethisch imperatief.
it is an ethical imperative.

geen categorische imperatief. geen ethisch moeten grondvest het werkelijke praktische recht.
no categorical imperative, no ethical code, can serve as a basis for the real practical right.

de ethische imperatief van robuust beleid
the ethical imperative of a robust policy

dit is in feite een morele imperatief.
this is in fact a moral imperative.

deze vier vragen kunnen de imperatief vervangen.
these four questions are alternatives to the imperative.

* het wegvallen van de derde persoon imperatief.
the letter stands for the sequence and for .

de leden mogen niet gebonden zijn door enig imperatief mandaat
the members may not be bound by any mandatory instructions

de leden van het comité zijn niet gebonden door enig imperatief mandaat.
the members of the committee may not be bound by any mandatory instructions.

de leden van het comité mogen niet gebonden zijn door enig imperatief mandaat
the members of the committee may not be bound by any mandatory instructions

de val van de berlijnse muur heeft ons het historisch imperatief gegeven van verbreden.
la caída del muro de berlín nos ha otorgado el imperativo histórico de la ampliación.

deze lieden begonnen natuurlijk bij kant en de categorische imperatief [6].
these people began, of course, with kant and the categorical imperative.

de leden van het economisch en sociaal comité zijn niet gebonden door enig imperatief mandaat.
the members of the committee are not bound by any mandatory instructions.

en de morele imperatief is: "ik deed wat iedereen zou moeten doen."
and the moral imperative is "i did what everyone should do."

dat wordt een brandende categorische imperatief, en het vreet aan je ziel met een onophoudelijke morele verplichting.
that becomes a burning categorical imperative, and it eats into your soul with its unrelenting moral demand.

het komt voor in de indicatief presens, imperatief presens, desideratief presens en de indicative eerste praeteritum.
it has its own form in the present indicative, imperative and desiderative, and in the first preterite indicative.

we mogen ons niet langs de omweg van financiële afhankelijkheid aan een ketting laten leggen die uitloopt op een imperatief mandaat.
we must not allowed ourselves to be restricted by financial dependency or to be given a binding mandate.

religiositeit heeft de afgelopen decennia voor velen een andere functie gekregen. van imperatief en disciplinerend naar vragend en begeleidend.
for many people, religiosity has acquired a new function over the past few decades, ranging from imperative and disciplinary to questioning and guiding.

4.13 de glasindustrie verbruikt zeer veel energie en daarom vormt vermindering van dat verbruik zowel een economisch imperatief als een permanente doelstelling.
4.13 the glass industry is energy intensive; consequently, reducing energy consumption is both an economic imperative and an ongoing target.