Şunu aradınız:: in de bijlage treft u aan (Hollandaca - İngilizce)

in de bijlage treft u de dpa
please find attached my quotation

in de bijlage treft u een persbericht aan afkomstig van infoland.
please find attached

in de bijlage:
in the annex:

bijzonderheden in de bijlage
detail in annex

in de bijlage vastgesteld.
shall be as fixed in the annex.

4. in de bijlage worden
'cn code 0403 10 36'. 4. in the annex:

nb: de bijlage bij dit advies treft u op de volgende bladzijde aan.
n.b.: appendix overleaf.

in de bijlage opgenomen ondernemingen
companies listed in the annex

zoals neergelegd in de bijlage.
as set out in the annex.

in de bijlage wordt ingevoegd:
the following is inserted in the annex:

de in de bijlage opgenomen kredieten
appropriations entered in the annex

in de bijlage vermelde medewerkende producenten
cooperating manufacturers listed in annex

in de in de bijlage vermelde gebieden,
if they are located in the regions listed in the annex,

informaties en contacten voor de pers treft u aan in perscenter.
information and contacts for members of the press can be found at press center.

een deel van de historie treft u aan onder de tweede foto.
part of the history can be found after the second picture.

de volledige lijst treft u aan in het verslag van deze zitting.
the full list of names will be annexed to the minutes of today's sitting.

hieronder treft u aan de nederlandse vertaling van de brief.
please find below the letter of aram-nahrin organisation.

een selectie van de uitstaande aanvragen van uitbesteders, treft u aan in de rubriek classifieds.
a selection of the current requests by subcontractors can be found under classifieds.

deze treft u aan op de doos en op de onderkant van de vaniqa tube.
there is an expiry date on the box and on the bottom of the tube of vaniqa.

wijzigingen in de bijlagen
amendments to annexes