Şunu aradınız:: in de bijlage treft u mijn offerte (Hollandaca - İngilizce)

in de bijlage treft u de dpa
please find attached my quotation

in de bijlage vindt u mijn cv
in the attachment you will find my resume

in de bijlage:
in the annex:

in de bijlage treft u een persbericht aan afkomstig van infoland.
please find attached

bijzonderheden in de bijlage
detail in annex

in de bijlage vastgesteld.
shall be as fixed in the annex.

in de slaapkamer treft u twee eenpersoonsbedden aan.
in the bedroom you will find two single beds.

4. in de bijlage worden
'cn code 0403 10 36'. 4. in the annex:

in de bijlage opgenomen ondernemingen
companies listed in the annex

zoals neergelegd in de bijlage.
as set out in the annex.

de in de bijlage opgenomen kredieten
appropriations entered in the annex

de onderhandelingsrichtsnoeren staan in de bijlage.
the negotiating directives are set out in the annex.

die in de bijlage zijn opgenomen.".
given in the annex.'

[2] zie stemverklaring in de bijlage.
[2] 1) see explanation of vote annexed.

in de alto alentejo treft u in het voorjaar een echte bloemenzee.
in the alto alentejo you will encounter a true sea of flowers in the spring.

in deze bijlage treft u een samenvatting aan van de antwoorden die bij elk actiepunt zijn gegeven.
this annex contains a summary of the replies under each action point.

in de tabellen treft u een overzicht van onze standaard leverbare diameters aan.
in the tables below you find an overview of the standard diameters that we supply.

wijzigingen in de bijlagen
amendments to annexes

een selectie van de uitstaande aanvragen van uitbesteders, treft u aan in de rubriek classifieds.
a selection of the current requests by subcontractors can be found under classifieds.

technische aanpassingen in de bijlagen
technical adjustments to the annexes