Şunu aradınız:: in en doorvoeringen (Hollandaca - İngilizce)

beschikking in- en doorvoer beenderen 1976
order concerning the import and transit of bones, 1976

in de handel brengen, uitvoer en doorvoer
placing on the market, export and transit

openingen en doorvoeringen mogen de waterdichte functie van de schotten niet nadelig beïnvloeden.
openings and passageways shall not adversely affect the watertightness of bulkheads.

uitvoer en doorvoer
exports and transit

beschikking in- en doorvoer melen van dierlijke oorsprong 1977
order concerning the import and transit of meal of animal origin, 1977

vrije doortocht en doorvoer
free transit

invoer, uitvoer en doorvoer
importation, export and transit

staat die doortocht en doorvoer verleent
state of transit

invoer en doorvoer van handelsmonsters en demonstratiemateriaal
importation and transit of trade samples and display items

behandeling van invoer, uitvoer en doorvoer formaliteiten
handling of import, export and transit formalities

deze beschikking stelt de voorschriften inzake veterinaire certificering vast voor invoer in en doorvoer door de gemeenschap van:
this decision lays down veterinary certification conditions for imports into and transit through the communityof:

invoer en doorvoer van voor onderzoek en diagnose bestemde monsters
importation and transit of research and diagnostic samples

vervoer en doorvoer van energiematerialen en -producten;
the transportation and transit of energy materials and products,

wij moeten ook veel intensiever samenwerken met de landen van oorsprong en doorvoer.
we also need to work much more intensively with the countries of origin and transit.

artikel 21 (plaatsen van invoer, uitvoer en doorvoer)
article 21 (places of entry, exit and transit)

de bevoegde autoriteit mag de invoer en doorvoer van handelsmonsters toestaan op voorwaarde dat:
the competent authority may authorise the import and transit of trade samples, provided that:

de partijen bij de overeenkomst waarborgen dat de verzendings- en begeleidende documenten goed zijn opgesteld in overeenstemming met de wetgeving van de landen van in- en doorvoer.
the contracting parties shall ensure that shipping and accompanying documents are properly formulated in accordance with the legislation of the importing and transit countries.

de conventie over clustermunitie verbiedt het gebruik, de productie, de opslag en doorvoer van clustermunitie.
saudi arabia, yemen and the united states all remain non-signatories to the 2008 convention on cluster munitions, which currently counts 94 states among its parties.

richtlijn 2004/68/eg bevat de veterinairrechtelijke voorschriften voor de invoer in en doorvoer via de unie van levende hoefdieren van de in bijlage i bij die richtlijn vermelde soorten.
directive 2004/68/ec lays down the animal health requirements for the importation into and transit through the union of live ungulates of the species listed in annex i thereto.

tabel a3: vervoerde goederen (voor internationaal vervoer en doorvoer) naar land van lading en land van lossing
table a3: goods transported (for international and transit traffic) by country of loading and country of unloading