İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in tegenstelling tot mevr.
disagrees with ms federspiel regarding pt. 5.5.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot conventionele
unlike conventional
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is. maar in tegenstelling tot
disorder. but as opposed to until
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot anderen!
unlike some people!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot sic-8:
unlike sic-8, the ifrs:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit in tegenstelling tot religie.
this in contrast to religion.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle in tegenstelling tot de aardbewoners
all unlike the earthlings
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bovenal in tegenstelling tot engeland.
above all to england.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
omzetting (in tegenstelling tot tenuitvoerlegging);
transposition (as opposed to implementation);
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot „aangekondigde » emissies.
in contrast to « announced » issues.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dit in tegenstelling tot elliptische sterrenstelsels.
" these bulges have stars that are not orbiting randomly, but rather orbit in an ordered fashion in the same plane as the outer disk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in tegenstelling tot de s.r.i.a.
in contrast to the s.r.i.a.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot de verwarming van gebouwen.
as opposed to the heating of buildings.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot olie, windenergie zeer milieuvriendelijk.
in contrary to oil, wind power is very environmentally friendly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit in tegenstelling tot de rest van de natuur.
this is in contradiction with the rest of nature.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dit in tegenstelling tot babykleertjes, die niet meegroeien.
this is in contrast to the actual baby clothes, which do not grow along.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een regelmatige pokerspel in tegenstelling tot een toernooi.
a regular poker game as opposed to a tournament.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* personificatie van de vrede, in tegenstelling tot de raaf.
air flow depends on the pressure changes of the air sacs.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in tegenstelling tot fosfocysteamine, bevat cystagon geen fosfaat.
in contrast to phosphocysteamine, cystagon does not contain phosphate.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
deze zijn tegenwoordig, in tegenstelling tot in 1982, goed verkrijgbaar.
these are very common these days, compared to their availability in 1982.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: