Şunu aradınız:: ingelijst (Hollandaca - İngilizce)

ingelijst microfiche
framed microfiche

het hoofd is ingelijst.
the head is framed.

ingelijst stencil voor adresseermachines
framed addressing machine stencil

het product is niet ingelijst.
the product is not framed.

voor zijn bijdrage aan een gemeenschappelijk artikel getiteld 'de adel ingelijst.
for his contribution to the collective article entitled 'de adel ingelijst.

om 23:30 was de les voorbij en het eindresultaat zal ingelijst worden.
at 23:30 the lesson was over and the end result will be framed.

het is niet slechts een vel papier dat moet worden aangenomen, ingelijst en opgehangen aan de muur.
it is not just a piece of paper to be approved, framed and hung on the wall.

de 100 beste spelers ontvangen een speciaal ingelijst nieuw €20-biljet met opschrift.
the top 100 players will receive a new €20 banknote set in a special engraved frame.

toen ik thuis kwam van de eerste gebedsdag in amsterdam, heb ik het schilderij ingelijst en het aan een vriendin aangeboden voor een bezoek.
when i returned home from the first international day of prayer in amsterdam, i framed the image and offered it to a friend for a visit.

gebruik het met de kleine accu om een geluid reactieve ontwerp te plaatsen in een autoruit , op een rugzak , of zelfs ingelijst aan de muur .
use it with the small battery pack to place an sound reactive design in a car window, on a knapsack, or even framed on a wall.

terwijl de bureau 3 , die werd ingelijst in mijn paper, is speciaal gewijd aan mvo, verzoek is niet gemist deze belangrijke kwestie in vrijwel elke 12 event tafels.
while the bureau 3 , which was framed in my paper, was specifically dedicated to csr, reference has not missed this important issue in virtually any 12 event tables.

ik kijk uit het raam en ik realiseer me dat elke keer dat we stoppen en ik uit het raam kijk, ik, waar we ook zijn, ingelijst in dat venster meer leven observeer dan er is in de rest van het bekende universum buiten de planeet aarde.
i look out the window, and i realize that every single time we stop and i look out that window, framed in that window, wherever we are, i am observing more life than there is in the rest of the known universe beyond the planet earth.

bij deze wil ik je nog eens hartelijk danken voor het voortreffelijke inlijst werk wat je voor mij gedaan hebt. beide keren dat je nu iets voor me hebt ingelijst laten je vakmanschap zien en tegen een zeer betaalbare prijs. ook de extra verpakking werd op prijs gestelt en werd door de ontvangers zeer gewaardeerd.
i want to thank you again for the outstanding framing that you've done for me.both times that you have done work for me has proven to be of excellent quality at an acceptabele price; also the extra wrapping was very much appreciated by its recipients.

ingelijste prent
framed picture