Şunu aradınız:: ingevuld formulier sollicitatie activi... (Hollandaca - İngilizce)

door de verzoeker ingevuld formulier;
form submitted by the applicant;

d ) een ingevuld formulier v.a.4 voor distillatiewijn .
( d ) in the case of wines fortified for distillation , a duly completed v.a.4 form .

een ingevuld formulier (bijlage viii) van de organisatie, of
a completed form (annex viii) from the organisation or

- een ingevuld formulier (bijlage viii) van de organisatie, of
- a completed form, which includes at least the minimum information set out in annex viii from the organisation, or

zie het ingevulde formulier
i hereby send you the completed form

een ingevuld formulier (bijlage viii) van de organisatie heeft ontvangen en
has received a completed form (annex viii) from the organisation and

b ) een ingevuld formulier v.a.2 voor v.q.p.r.d . ,
( b ) in the case of quality wines psr , a duly completed v.a.2 form ;

het ingevulde formulier voeg ik hierbij
in the attachment you will find the completed form

hierbij stuur ik u het ingevulde formulier
i hereby send you the completed forms

bij het eg‑goedkeuringsformulier moet een volledig ingevuld formulier van het in bijlage v opgenomen model worden gevoegd.
the form as illustrated in annex v shall be completed and attached to the ec type-approval certificate.

- van de organisatie een ingevuld formulier met ten minste de informatie als bedoeld in bijlage viii heeft ontvangen, en
- has received a completed form, which includes at least the minimum information set out in annex viii, from the organisation and

gelieve het ingevulde formulier toe te zenden aan:
please return the completed form to:

aldus ingevulde formulier toekomen aan het verzendende orgaan.
the receiving institution should complete part b of

hierbij stuur ik je het ingevulde formulier en de gevraagde gegevens
i hereby send you the completed form

het ingevulde formulier en de bijlagen worden aan de aanvrager toegezonden.
the completed certificate and its attachments shall be delivered to the applicant.

(e) een ingevuld formulier dat ten minste de in bijlage vi omschreven minimuminformatie bevat, indienen bij de bevoegde instantie.
(e) forward to the competent body a completed form, which includes at least the minimum information set out in annex vi.

beide ondernemingen retourneerden het ingevulde formulier binnen de daarvoor gestelde termijn.
both companies replied to the met claim form within the given deadline.

een kopie van het ingevulde formulier wordt naar het in artikel 328 bedoelde douanekantoor verzonden.
a completed copy of the form, shall be sent to the customs office referred to in article 328.

a ) een ingevuld formulier v.a.1 voor wijnbouwprodukten uit de gemeenschap , met uitzondering van v.q.p.r.d . en distillatiewijn ,
( a ) in the case of community products with the exception of quality wines psr and wines fortified for distillation , a duly completed v.a.1 form ;

het ingevulde formulier moet u binnen 14 dagen tot 2 dagen voor de uitgaande vlucht naar ryanair sturen voor validatie.
the completed form must be sent to us for validation between 14 days up to 2 days prior to your outbound flight.