Şunu aradınız:: inschrijvers die deel uitmaken van een... (Hollandaca - İngilizce)

goederen die deel uitmaken van een geheel
assets forming part of a whole

deel uitmaken van
form part of

instellingen die deel uitmaken van een groep ondernemingen
entities forming part of a group of enterprises

plaatsing van alarminrichtingen die deel uitmaken van een apparaat
placing of warning devices as parts of equipment

landen die deel uitmaken van de opec;
those nations which are members of opec;

ondernemingen die deel uitmaken van het distributienet
undertakings within the distribution system

watertanks die deel uitmaken van de scheepsconstructie,
water tanks forming part of the ship's structure;

typen die deel uitmaken van de motorenfamilie:
types included in the engine family:

dit geldt ook voor ondernemingen die deel uitmaken van een groep.
this includes companies that are part of a group.

extra controle op verzekeringsmaatschappijen die deel uitmaken van een verzekeringsgroep38;
supplementary supervision of insurance companies in an insurance group38;

toekomstige goederen die deel uitmaken van het actief
future property

nieuwe voertuigen die deel uitmaken van de handelsvoorraad,
new vehicles that are part of the trading stock.

3 categorieën accijnsgoederen die deel uitmaken van de overbrenging
3 categories of excise products of the movement

die deel uitmaken van de persoonlijke bagage van reizigers,
contained in travellers’ personal luggage,

bosbouwwerkzaamheden betreffende bossen die deel uitmaken van het landbouwbedrijf,
forestry work on woodland included in the agricultural holding,

landen die deel uitmaken van de europese economische ruimte:
countries belonging to the european economic area:

groep assen: assen die deel uitmaken van één bogie.
'group of axles` means axles being part of a bogie.

acties die deel uitmaken van gestructureerde meerjarige culturele samenwerkingsovereenkomsten;
integrated actions covered by structured, multiannual cultural cooperation agreements,

bedoelde afwijking geldt alleen voor specimens die deel uitmaken van:
this derogation shall only apply to specimens if they are contained:

b) acties die deel uitmaken van gestructureerde meerjarige culturele samenwerkingsovereenkomsten;
(b) integrated actions covered by structured, multiannual cultural cooperation agreements;