İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de commissie moet het parlement een evaluatie overleggen van de kwaliteit van de jaarverslagen die van individuele lidstaten worden ontvangen, uitgesplitst naar interventiegebied en beleidsterrein.
the commission should present parliament with an evaluation of the quality of annual reports received from individual countries, especially broken down by area of intervention and by different policies.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de europese sociale partners hebben hun interventiegebied al uitgebreid en in overleg met bepaalde europese organisaties en ngo's ondernemen ze op specifieke wijze acties.
the european social partners have already broadened their range of activities, undertaking specific work with a number of european associations and ngos.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
daartoe dient rekening te worden gehouden met de nieuwe situatie op interventiegebied, in het bijzonder de langdurige opslag van bepaalde granen, en met de effecten daarvan op de kwaliteit van de producten.
to this end, account should be taken of the new situation regarding intervention, in particular the long-term storage of certain cereals and its effects on product quality.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5.3 positief is voorts de verbetering van de procedures die het interventiegebied omschrijven van bevoegde rechters voor vorderingen die rechtstreeks uit een insolventieprocedure voortvloeien of die daarmee nauw verbonden zijn, zoals vorderingen tot nietigverklaring.
5.3 improving the procedures by stipulating jurisdiction for actions which derive directly from insolvency proceedings or are closely linked with them, such as avoidance actions, is also a positive step.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
optie 5 spitst zich toe op de eco-innovatienoden van het mkb, breidt het interventiegebied uit tot niet-technische eco-innovatie en beklemtoont de mondiale dimensie en netwerken.
option 5 focuses on sme eco-innovation needs, expands the scope of intervention to also include non-technical eco-innovation, emphasizes the global dimension and networking.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interventiegebieden in het verenigd koninkrijk
intervention regions in the united kingdom
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite: