Şunu aradınız:: is geldig van (Hollandaca - İngilizce)

geldig van
valid from

geldig van:
validity from:

geldig van tot
valid from until

deze vergunning is geldig van
this licence shall be valid from

geldig van … tot …
period of application

deze veiligheidsverklaring is geldig van ………………..
this declaration of security is valid from ………………..

deze vergunning is geldig van tot
this authorization shall be valid from to

ondertekening is geldig.
messages moved to trash successfully.

dit attest is geldig van ....................................................... tot .........................
this attestation shall be valid from.....................................................to.......................

aan luchtreizigers is geldig
for air passengers is valid

het certificaat is geldig.
the certificate is valid.

regel is geldig voor:
rule is valid for:

die informatie is geldig van … tot en met …
this information is valid from … until…

deze korting is geldig van 1 mei tot 31 oktober.
this offer is valid from may 1st - october 31st.

deze actie is geldig van april tot en met juni 2012.
this jubilee-offer is valid from april to june 2012.

de rechtsgrondslag is geldig van 1.1.2008 tot 31.12.2013.
the period of validity of the legal base runs from 01/01/2008 to 31/12/2013.

de ondertekening is geldig maar de geldigheid van het certificaat is onbekend.
the signature is valid but the certificate's validity is unknown.

de ondertekening is geldig, maar de geldigheid van de sleutel is onbekend.
the signature is valid, but the key's validity is unknown.

de ondertekening is geldig maar de geldigheid van het certificaat is niet vertrouwd.
the signature is valid but the certificate's validity is not trusted.

de ondertekening is geldig en de geldigheid van het certificaat is ultiem vertrouwd.
the signature is valid and the certificate's validity is ultimately trusted.