Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
jasiŃski
mr jasiński
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jasiński (pl)
mr jasiński (pl)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jasiŃski tomasz
jasiŃski, tomasz
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jasiński (po, ii)
mr jasinsky (pl-ii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jasiŃski (ii-pl)
mr jasiński (ii-pl)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jasiŃski (gr ii – pl)
jasiŃski (gr ii-pl)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dhr. jasiŃski (pl-ii)
tomasz jasiński (pl-ii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapporteur: de heer jasiński
rapporteur: mr jasiński
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomasz jasiński (pl-ii)
jasiński (pl-ii)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapporteur was de heer jasiński.
the rapporteur was mr jasiński.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapporteur: jasiŃski (grii-pl)
rapporteur: tomasz jasiński (gr.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tomasz jasiŃski (werknemers – pl)
tomasz jasiński (workers – pl)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rapporteur jasiński presenteert zijn advies.
the rapporteur, tomasz jasiński, presented the opinion.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
krzaklewski (pl-ii) (art. 62 – jasiŃski)
krzaklewski (pl – ii) (rule 62 – jasiński)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de leden von schwerin en jasiński maakten deel uit van de studiegroep.
the following were members of the study group: mr graf von schwerin, mr jasiński.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heren jasiŃski en maciuleviČius, alsook krawczyk en de voorzitter zijn voor dit voorstel te vinden.
mr jasiński and mr maciulevičius, as well as mr krawczyk and the president, welcomed this proposal.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de heer jasiński vindt dat de commissie in haar mededeling niet genoeg werk maakt van de inspanningen die tijdens de crisis wel of niet zijn gedaan.
tomasz jasiński did not think that the commission communication gave enough emphasis to the efforts made - or not made - during the crisis.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de opera werd geproduceerd door krzysztof jasiński en gedirigeerd door wojciech michniewski, met medewerking van het ballet en het orkest van de opera van krakau.
the staged premiere took place in the same city on 28 february 1854.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aan de algemene discussie wordt deelgenomen door de leden barabás, cedrone, Štechová, boyle, somville, iuliano, jasiński, koller, frerichs en konstantinidis.
several members took part in the general debate: mr barabás, mr cedrone, mrs Štechová, mr boyle, mr somville, mr iuliano, mr jasiński, mrs koller, mr frerichs and mr konstantinidis.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
na de uiteenzettingen van de leden oravec, mordant, attard, svensson, van iersel, Ābeltina, vÉrtes, zufiaur narvaiza, jasiŃski en cedrone reageert de heer leterme op de bijdragen van de sprekers door te beklemtonen dat het een van de doelstellingen van de oeso is om sociale cohesie en de beginselen van duurzame ontwikkeling een vast onderdeel te maken van de besluitvormingsprocedures.
following contributions from mr oravec, mr mordant, ms attard, mr svensson, mr van iersel, ms Ābeltina, mr vértes, mr zufiaur narvaiza, mr jasiński and mr cedrone, mr leterme made some comments in response to the issues raised by the speakers, stressing the fact that one of the current objectives of the oecd was the integration of social cohesion and the principles of sustainable development within decision-making procedures.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: