Şunu aradınız:: je bent nog niet van me af (Hollandaca - İngilizce)

je bent nog niet verbonden.
you are not connected.

haal je handen van me af!
take your hands off me!

dat kan je niet van me verwachten."
you can't expect that."

je bent nog niet ingelogd in het systeem.
you have not yet logged into the system.

dat moet mogelijk zijn, dus jullie zijn nog niet van me af."
"i can be quite sure you will see me around here!"

nog niet van start gegaan
not yet started

je bent nog steeds niet sterk genoeg brickwood.
you are still not powerful enough brickwood.

ja: je bent nog tamelijk jong.
ja: you are quite young.

de adn is nog niet van kracht.
adn is not yet in force.

je bent nog maar één klik verwijderd van cradle of rome!
stones of rome is just one click away!

dat beleid is nog niet van kracht.
we do not yet have that policy in place.

je bent nog maar één klik verwijderd van roads of rome ii!
roads of rome ii is just one click away!

je bent nog niet klaar en ik heb geen zin in om te wachten.
you're not ready and i don't want to wait.

hebt u nog niet van het verleden geleerd?
have you not yet learned in the past?

daar gaat het echt niet om. wees alleen maar leeg. je bent nog niet leeg.
but don't ask the fundamental, because the fundamental can only be experienced.

hij houdt van me, hij houdt niet van me ...
he loves me, he loves me not...

je bent nog nooit in europa geweest, toch?
you've never been to europe, have you?

je bent nog steeds aan het leren wie je zelf bent.
and you're still learning who you are.

je bent nog steeds niet in slechte vorm, tenzij een andere flush kaart komt.
you still are not in bad shape unless another flush card comes up.

in het geval van onderaannemer, je bent nog steeds verantwoordelijk.
in the case of subcontractor, you are still responsible.