İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je t'aime mon ange mon amour plus que ma vie
i love you my angel my love more than my life
Son Güncelleme: 2012-12-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
* "je t'aime, un peu, beaucoup, passionnément...".
strasbourg: la phocide, 2008.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"je t'aime... moi non plus" is een frans duet geschreven door serge gainsbourg.
demethylation is the chemical process resulting in the removal of a methyl group (ch3) from a molecule.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"je t'aime, je t'aime" is een franse dramafilm uit 1969 onder regie van alain resnais.
the municipality renkum is part of the "stadsregio" (english: city region) arnhem-nijmegen.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
paris, je t'aime is een film uit 2006 met acteurs van verschillende nationaliteiten, onder meer van amerikaanse, britse en franse origine.
"paris, je t'aime" (; "paris, i love you") is a 2006 anthology film starring an ensemble cast of actors of various nationalities.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
=== loopbaan ===in 1950 won hij een door de orf georganiseerde wedstrijd voor componisten met het liedje "je t'aime".
in 1950, he won a composer contest organized by austria's public broadcasting channel orf with the song "je t'aime".
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
liedjes als "un amour comme le nôtre", "aimer comme je t'aime" en "mon cœur pour te garder" zijn erg populair in frankrijk en quebec.
cordier attempted a return to the eurovision song contest in 1970 with the song "comme en pourrait s'aimer" but it was not selected to represent france.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
" (2005)* "pédale dure" (2004)* "les côtelettes" (2003) (dialoog) (spel) (scenario)* "les acteurs" (2000)* "mon homme" (1996)* "grosse fatigue" (1994) (verhaal)* "un, deux, trois, soleil" (1993)* "merci la vie" (1991)* "trop belle pour toi" (1989)* "tenue de soirée" (1986)* "notre histoire" (1984)* "la femme de mon pote" (1983)* "debout les crabes, la mer monte!
" (1983) (story)* "la femme de mon pote" (1983)* "notre histoire" (1984)* "tenue de soirée" (1986)* "trop belle pour toi" (1989)* "merci la vie" (1991)* "un, deux, trois, soleil" (1993)* "grosse fatigue" (1994) (story)* "mon homme" (1996)* "les acteurs" (2000)* "les côtelettes" (2003) (dialogue) (play) (scenario)* "combien tu m'aimes?
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor