Şunu aradınız:: je te le demande (Hollandaca - İngilizce)

als je te […]
als je te […]

fijn je te zien!
good to see you!

nu ga je te ver.
now you're going too far.

hoe ga je te werk?
how do you do it?

3. hoe ga je te werk
3. how to do it

leuk je te zien, zei ik.
nice to see you too, in said.

loop je te slapen ofzo?.
what are you, some kind of freak?

hoop iets van je te horen.
hope to hear from you.

hoe je te betrekken bij aptosid
how to get involved

dan is het zaak je te beheersen.
even though it is a very dark colored one.

ik heet dink, leuk je te ontmoeten.
my name's dink, pleasure to meet you.

*rêve je te dis, galilée, 2003.
"rêve je te dis", galilée, 2003.

hoe ga je te late betaling te evalueren
how do you assess late payment

wat probeer je te zeggen, ethel?
and just what is that supposed to mean, ethel?

probeer te inspireren voordat je te laat bent
aspire to inspire before you expire

deze somberheid dwingt jou om je te isoleren.
this gloom forces you into isolation.

als je te veel eet, moet je vermijden lichaamsbeweging.
if you eat too much, you should avoid physical exercise.

"bedoel je te zeggen dat… klopt dat?"
"this is what i hear you saying. is that right?"

computers maken verschillende foto's en je te slaan.
computers draw different pictures and you memorize them.

vraag: hoe denk je te slagen waar anderen faalden?
q. how do you plan to succeed when others have failed?