İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ok, dat is kortweg hoe je het doet.
ok, that's basically how you do it.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
intelligentie: kortweg de som der ervaring.
intelligence: in short the sum of experience.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de bijnaam van de club is kortweg vps.
the club plays its home matches at hietalahti.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze 4 fasen kun je kortweg samenvatten als:
these 4 phases can be summarized as follows:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sinds 1998 is de naam kortweg meertens instituut.
in 1998 it was renamed as simply the meertens institute.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kortweg, men was er gewoon op uit te verliezen.
basically, they have decided to lose.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ik zal kortweg een aantal punten hieruit bespreken.
for the sake of brevity i shall highlight just a few of them.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de externe spanningsbron wordt batterijlader of kortweg lader genoemd.
these electrons constitute the current flow in the external circuit.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wij stellen kortweg voor op een drietal vlakken besluiten te nemen.
we propose basically to make decisive progress in three areas.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
dat is kortweg onze analyse en dat is de reden waarom we verdergaan.
this is our simple analysis and this is why we continue.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
liverpool fútbol club kortweg liverpool fc is een uruguayaanse voetbalclub uit montevideo.
liverpool fútbol club is a uruguayan football club based in montevideo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
civil parish of kortweg parish is het laagste bestuurlijke niveau in engeland.
it is an administrative parish, in contrast to an ecclesiastical parish.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
google chrome (kortweg chrome) is een webbrowser ontwikkeld door google.
google chrome is a freeware web browser developed by google.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gemakshalve worden financiële instellingen in dit document kortweg „banken” genoemd.
for the convenience of the reader, financial institutions are referred to simply as ‘banks’ in this document.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chiara siracusa of kortweg chiara (25 september 1976) is een maltees zangeres.
chiara siracusa better known by her mononym chiara (born 25 september 1976), is a maltese singer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de nyenrode business universiteit, of kortweg nyenrode, is de oudste particuliere universiteit van nederland.
nyenrode business universiteit, also spelled as nijenrode, is a dutch business school and the only private university in the netherlands.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de adventure game interpreter, kortweg agi, is een game engine ontwikkeld door sierra on-line.
unknown to billy, his father arrives and watches him dance.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de electronic sports world cup (kortweg "eswc") is een internationaal kampioenschap voor gamers.
the "electronic sports world cup" (eswc) is an international professional gaming championship.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cristiano marques gomes (guarulhos, 3 juni 1977), kortweg cris, is een braziliaans profvoetballer.
cristiano marques gomes (born 3 june 1977) or simply cris, is a brazilian footballer.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
akbayan citizens' action party of kortweg akbayan, is een links-georiënteerde filipijnse politieke partij.
when chuck berry was inducted into the first rock and roll hall of fame on january 23, 1986, he performed "johnny b. goode" and "rock and roll music", backed by bruce springsteen and the e street band.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor