Şunu aradınız:: kunt u daarmee verder (Hollandaca - İngilizce)

gaat u daarmee door.
keep working towards that goal.

ik feliciteer u daarmee.
i congratulate you on this.

wat bedoelt u daarmee?
what do you mean by that?

ik wil u daarmee feliciteren.
i congratulate you.

wat wilt u daarmee zeggen?
what does this mean?

mij hebt u daarmee niet getroffen.
usted no me ha acertado.

hebt u daarmee rekening gehouden?
have you included that?

ik wil u daarmee niet verder vervelen, maar het gaat echt om gigantische bedragen.
i do not want to bore you now with it, but it is astronomical.

ik verzoek u daarmee in te stemmen.
i request your consent.

waarom zou u daarmee moeten inzitten?
so why should you care about that?

ik vraag mij af wat u daarmee bedoelt.
what would be the result of this austrian footballing analogy, i wonder?

ik wil u daarmee feliciteren en daarvoor bedanken.
i would like to congratulate and thank you.

ik feliciteer u daarmee, maar ik betreur het wel.
i must congratulate you, but i profoundly regret it.

denkt u dat u daarmee de doelstellingen zult bereiken?
do you believe that you will achieve the targets you have set?

blossom: de stem van wijsheid? mag ik zo brutaal zijn om daarmee verder te gaan?
voice of wisdom? may i be as bold as to pursue?

gebruik geen schaar, omdat u daarmee per ongeluk de pleister kunt beschadigen.
do not use scissors as you may accidentally damage the patch.

layout:welke gegevens getoond worden in het rapport, bepaalt u door kengetallen op de groene kolommen te slepen. de volgorde kunt u daarmee ook zelf bepalen.
layout:by dragging metrics onto the green columns, you define which data is shown in the report, as well as the order in which the columns are displayed.