İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het rode kruis
the red cross
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
afdelingen van het rode kruis
red cross societies
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het rode kruis en zijn rol;
red cross and its role;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de afgevaardigden van het rode kruis begrepen de boodschap.
the red cross delegates understood the massage.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
internationale comité van het rode kruis
international committee of the red cross
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
caritas; - het rode-kruis.
caritas - the red cross.
Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de familie heeft geen toegang, advocaten hebben geen toegang, het rode kruis heeft geen toegang.
the family has no access, the lawyers have no access, the red cross has no access.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het internationale comité van het rode kruis.
the international committee of the red cross.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
zelfs het rode kruis mag hen niet bezoeken.
not even the red cross is allowed to visit them.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
* de belgische afdeling van het rode kruis is de oudste rodekruisvereniging.
"the emblem of the red cross: a brief history.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dit was mijn eerste vakantie met het rode kruis.
this was my first holiday with the red cross.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het internationaal comité van het rode kruis (icrk);
the international committee of the red cross (icrc);
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
door voedselpakketten van het rode kruis was de voeding beter.
the food supplies were better (they were given packets from the red cross).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'wij zijn van het rode kruis!?, riep de reddingsploeg.
they shouted back: 'we are from the red cross.'
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bovendien werd per zegel een toeslag uitgekeerd aan het rode kruis.
furthermore an additional charge per stamp was committed to the red cross.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
een vrijwilliger van het rode kruis, die ter plekke was, zei:
a red-cross volunteer at the scene said:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
advocaten, het rode kruis noch humanitaire organisaties mogen het kamp bezoeken.
visits there by lawyers, the red cross and humanitarian organizations are forbidden.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
er werd gezegd:" er wordt niet geschoten op het rode kruis".
nos habíamos dicho: » no se dispara contra la cruz roja ».
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hierdoor kan het rode kruis tenten, lakens, drinkwater en basisbenodigdheden aanleveren.
this will allow the red cross to supply tents, blankets, drinking water and basic essentials.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
er werd gezegd: " er wordt niet geschoten op het rode kruis" .
we did not think anyone would fire on the red cross.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor