Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
maagretentie
gastric retention
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
uw maag leegt zich langzaam (maagretentie).
if your stomach empties slowly (gastric retention)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als u maagretentie heeft (problemen met het ledigen van de maaginhoud).
if you have gastric retention (problems emptying the contents of the stomach).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anticholinergica verminderen mogelijk de maag- darmmotiliteit en moeten vanwege het risico van maagretentie met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met obstructieve stoornissen van het maagdarmkanaal.
anticholinergic medicinal products may decrease gastrointestinal motility and should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maagdarmstelselaandoeningen: anticholinergica verminderen mogelijk de maag-darmmotiliteit en moeten vanwege het risico van maagretentie met voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met obstructieve stoornissen van het maagdarmkanaal.
gastrointestinal disorders: anticholinergic medicinal products may decrease gastrointestinal motility and should be used with caution in patients with gastrointestinal obstructive disorders because of the risk of gastric retention.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
neem toviaz niet in − als u allergisch (overgevoelig) bent voor fesoterodine of voor pinda’ s of soja of voor één van de andere bestanddelen van toviaz (zie rubriek 2, “ belangrijke informatie over enkele bestanddelen van toviaz”) − als u niet in staat bent uw blaas volledig te legen (urineretentie) − als uw maag zich langzaam leegt (maagretentie) − als u een oogziekte heeft met de naam nauwe kamerhoekglaucoom (verhoogde oogboldruk) die niet onder controle is − als u overmatige spierzwakte heeft (myasthenia gravis) − als u zweervorming en ontsteking van de dikke darm heeft (ernstige colitis ulcerosa) − als u een abnormale vergroting of uitzetting van de dikke darm heeft (toxisch megacolon) − als u ernstige leverproblemen heeft.
ingredients of toviaz (see section 2, “ important information about some of the ingredients of toviaz”)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.