Şunu aradınız:: maakt mij niet uit (Hollandaca - İngilizce)

maakt niet uit
do not care

maakt niet uit.
never mind.

(maakt niet uit)
(don't care)

dat maakt niet uit.
it makes no difference.

goed, maakt niet uit.
ok, never mind.

het maakt mij niet zoveel uit
polski

leeftijd maakt niet uit.
age does not matter.

maakt niet uit." zoiets.
didn't matter." whatever.

de technologie maakt niet uit.
it doesn't matter the technology.

3/ maakt niet uit/weet niet
3/ dont care/dont know

het maakt niet uit waar het is.
no matter where it is.

maakt niets uit
do not care

het maakt mij niet uit of hij wel of niet komt.
it makes no difference to me whether he comes or not.

'oh, ergens. het maakt niet uit.'
"oh, somewhere. it doesn't matter."

50 mijl, 40 mijl, het maakt niet uit.
fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.

ik wilde stoppen - het maakt niet uit.
i wanted to quit - no matter.

het maakt mij niet uit wat uw opvattingen over dit vraagstuk zijn.
i do not mind what your views are on this issue.

en vreest god en maakt mij niet te schande."
"and do not disgrace me. have some fear of god."

het maakt mij niet uit of hij of zij een ford bezit of dakloos is.
i do not care whether he owns a ford or is homeless.

het maakt mij niet uit hoe het universum is geschapen, of in welk tijdsbestek.
it does not matter to me how the universe was created, or in what time frame.