Şunu aradınız:: maakt zich sterk (Hollandaca - İngilizce)

hiervoor maakt onze fractie zich sterk.
our group supports this goal fully and absolutely.

zich sterk maken
strongly encouraging

wie maakt zich daar druk over?
who cares about that?

- verpakkingen (3) 1997 - krijt maakt zich sterk voor u.
- packaging (3) 1997 - krijt vouches for you.

de bevolking maakt zich zorgen.
the public is worried.

maar u, mijnheer de ombudsman, maakt zich sterk voor meer transparantie!
however, you, mr diamandouros, are in favour of more transparency.

maakt zich op voor nieuw decennium
prepares for the new decade

men maakt zich daar grote zorgen.
they are particularly concerned.

een aantal lidstaten maakt zich zorgen.
there are concerns on the part of some member states.

de bevolking maakt zich enorm veel zorgen.
there is enormous concern among the citizenry.

de eu maakt zich sterk om geen nieuwe handelsbeperkingen voor derde landen in te stellen.
the eu is committed to avoid any new trade restrictions being created towards third countries.

hij maakte zich sterk voor de sociaal zwakkeren.
the government won the vote by a majority of one.

de europese commissie maakt zich sterk voor dergelijke actie en daarom zullen wij haar steunen.
it is precisely because the european commission is in favour of such action that we will support it.

ook de europese vliegtuigbouwsector heeft zich sterk ontwikkeld.
european aeronautical manufacturing has been equally strong.

de regelgeving inzake tabaksproducten heeft zich sterk ontwikkeld.
substantial developments in tobacco product regulation have taken place.

een volwassen europa maakt zich sterk voor een permanent lidmaatschap dat de werkelijkheid van de 21ste eeuw weerspiegelt.
a mature europe would insist on a permanent membership that reflected the realities of the 21st century.

de commissie maakt zich sterk voor een uitbreiding van de financiële steun voor plattelandsontwikkeling bij de herziening van het glb.
the commission is committed to expanding the financial commitment to rural development in the review of the cap.

het eesc maakt zich sterk voor de participatie van burgers in zijn voorstel voor een europese energiedialoog, dat strookt met dergelijke aspiraties.
the case for greater emphasis on citizen participation is set out in the eesc's european energy dialogue proposal which meets such aspirations.

de commissie maakt zich sterk voor het horizontale karakter van het industriebeleid en wil koste wat kost een terugkeer naar selectieve interventionistische beleidsmaatregelen voorkomen.
the commission is committed to the horizontal nature of industrial policy and to avoiding a return to selective interventionist policies.

het eesc maakt zich sterk voor een nieuwe samenwerkingscultuur waarin conform de europese small business act een bottom up-aanpak wordt gehanteerd.
the eesc recommends a new culture of cooperation based on a bottom-up approach, in line with the sbae.