İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ventilatiesysteem
ventilation system
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 23
Kalite:
mechanisch??
mechanized
Son Güncelleme: 2013-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de ruimten van bijzondere aard moeten zijn voorzien van een doeltreffend mechanisch ventilatiesysteem dat voldoende capaciteit heeft om ten minste tien luchtwisselingen per uur te geven.
there shall be provided an effective power ventilation system for the special category spaces sufficient to give at least 10 air changes per hour.
.1 de ruimten van bijzondere aard moeten zijn voorzien van een doeltreffend mechanisch ventilatiesysteem dat voldoende capaciteit heeft om ten minste tien luchtwisselingen per uur te geven.
.1 there shall be provided an effective power ventilation system for the special category spaces sufficient to give at least 10 air changes per hour.
in alle tunnels met een lengte van meer dan 1000 meter en een verkeersintensiteit van meer dan 2000 voertuigen per rijstrook wordt een mechanisch ventilatiesysteem geïnstalleerd.
a mechanical ventilation system shall be installed in all tunnels longer than 1 000 m with a traffic volume higher than 2 000 vehicles per lane.
ruimten benedendeks of ruimten die niet toegankelijk zijn vanaf het open dek, moeten worden uitgerust met een mechanisch ventilatiesysteem waarmee lucht vanaf de vloer van de ruimte kan worden afgevoerd en met voldoende capaciteit om ten minste zes luchtwisselingen per uur te geven.
spaces which are located below deck or spaces where access from the open deck is not provided shall be fitted with a mechanical ventilation system designed to take exhaust air from the bottom of the space and shall be sized to provide at least 6 air changes per hour.
in tunnels waar een mechanisch ventilatiesysteem noodzakelijk is en longitudinale ventilatie op grond van punt 2.9.3. niet is toegestaan, worden systemen met dwarsventilatie en semi-dwarsventilatie aangebracht.
transverse or semi-transverse ventilation systems shall be used in tunnels where a mechanical ventilation system is necessary and longitudinal ventilation is not allowed according to 2.9.3.
geschikt ventilatiesysteem door middel van passieve (zijopeningen) of mechanische ventilatie (ventilatoren die de lucht uit de laadruimte afvoeren)
proper ventilation system either by passive ventilation (side openings) or mechanically assisted ventilation