Şunu aradınız:: meewerken aan het onderzoek (Hollandaca - İngilizce)

deelnemers aan het onderzoek
study participants

meewerken aan het dagelijks beheer
assisting in day-to-day management

meewerken aan kivio;
contributing to kivio;

syrië moet uiteraard meewerken aan het onderzoek naar de moordaanslag op rafiq hariri.
syria must of course cooperate on the investigation into the assassination of hariri.

deze ondernemingen verleenden volledige meewerking aan het onderzoek.
these companies fully cooperated in the investigation.

de afdeling zal ook meewerken aan het programma voor europa.
the section will contribute to the eesc's "program for europe".

gaan wij bijvoorbeeld meewerken aan het sturen van een waarnemingsmissie?
¿existe una petición de israel o de los palestinos?

lees hier wie er meewerken aan deze website.
people involved in development and maintenance of this website.

met zijn uitstekende onderzoekers en managementmethoden kan het bedrijfsleven rechtstreeks meewerken aan het onderzoek en onderwijs door het eit.
business can directly contribute to research and education with excellent researchers and management methods.

meewerken aan lokale of nationale gezondheidscampagnes.”.
contribution to local or national public health campaigns.’;

meewerken aan de organisatie van de afdeling gebouwen
assisting with the administration of the buildings division

de universiteit zal ook meewerken aan de andere packages.
the university will also collaborate in the other packages.

het verheugt mij dat de britse regering nadrukkelijk heeft verklaard volledig te zullen meewerken aan het onderzoek van de raad van europa.
i am pleased that the uk government has stated categorically that it will cooperate fully with the council of europe investigation.

hoe kan ik meewerken aan deze faq (veelgestelde vragen)?
what can i do to help out with this faq?

het europees parlement wil meewerken aan het opstellen van een europees handvest van de grondrechten.
the european parliament is proposing to take part in drafting a european charter of fundamental rights.

meewerken aan de europese eenwording zoals die momenteel plaatsvindt?
subscribing to european integration as it is being carried out at present?

deze fractie en het parlement zullen volledig meewerken aan het bevorderen van zo'n grondwet.
this group and parliament will play a full part in fostering such a convention.

ngo’s kunnen op twee manieren meewerken aan lokale werkgelegenheidsstrategieën:
ngos can potentially play two different roles in local employment strategies:

het meewerken aan het bewustmaken van de burgers van de gevolgen van inbreuken op intellectuele-eigendomsrechten;
assisting in raising citizens’ awareness of the impact of infringements of intellectual property rights;

alleen de turkse autoriteiten presenteerden een lijst van bekende producenten waarmee contact kon worden opgenomen, zonder aan te geven of deze zouden meewerken aan het onderzoek.
only the turkish authorities came forward with a list of known producers to be contacted, without indicating whether any of them would cooperate with the investigation.