Şunu aradınız:: mensen naar buiten krijgen (Hollandaca - İngilizce)

naar buiten
outward

naar buiten.
outwards.

neus naar buiten
nose-out

zo kan je mensen naar de eerste hulp krijgen.
here is a way we can get people to critical care.

scheelzien naar buiten
exotropia

met verbaasde gezichten rennen de mensen naar buiten en zien de slee.
when she arrives, she catches her niece's solo, and congratulates her, her brother, and her mom.

terwijl in het zuiden het klimaat de mensen naar buiten lokt om andersoortige activiteiten te ontplooien.
whereas in the south the weather tempts people out to explore other activities.

ze hebben vaak de neiging om zowel het goede als het slechte in mensen naar buiten te brengen.
they often tend to bring out both the best and the worst in people.

na het openen moet de opening van de nooduitgang voldoende groot zijn om mensen naar buiten te laten gaan.
once opened, each emergency exit shall have an opening which is sufficient in size to allow the release of persons.

om te vragen deze mensen naar buiten te komen en informatie over diverse activiteiten die scholen kunnen doen geven.
to ask these people to come out and provide information on various activities schools could do.

dat is de reden waarom er enige nadruk wordt gelegd op het naar buiten krijgen van de waarheid naar het publieke domein.
that is why some emphasis is being placed upon getting the truth out into the public domain.